Lo scopo della società in Svizzera e/o all'estero è: (i) la ricerca, lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione, compreso l'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione e la distribuzione di prodotti di ogni tipo e la fornitura di servizi di ogni tipo nei settori farmaceutico, biotecnologico, chimico, alimentare e affini, nonché l'esecuzione di studi clinici; (ii) l'acquisto, la proprietà, la gestione, la vendita, la valorizzazione e la concessione in licenza di brevetti, marchi, know-how tecnico e industriale e altri diritti di proprietà intellettuale; (iii) investire in altre società commerciali, fondare società controllate e svolgere tutte le operazioni che sono direttamente o indirettamente connesse con gli scopi sopra menzionati; (iv) fornire servizi o supporto a terzi, azionisti e società affiliate, indipendentemente dal fatto che il servizio sia di natura amministrativa, operativa o commerciale o si riferisca a ricerche o servizi industriali; (v) concedere prestiti e/o altre forme di finanziamento diretto o indiretto (compreso, senza limitazione, nell'ambito di accordi di cash pooling) alle proprie società controllate dirette e indirette e/o a terzi, compresi i propri azionisti diretti e indiretti nonché le società controllate dirette e indirette di questi azionisti; (vi) prestare garanzie di qualsiasi tipo, a titolo oneroso o gratuito, e/o qualsiasi altra forma di garanzia, a titolo oneroso o gratuito, a favore di uno o più azionisti, di una o più società del gruppo cui la società appartiene, e/o di uno o più terzi, per garantire le obbligazioni e/o i debiti di uno o più azionisti, di una o più società del gruppo cui la società appartiene, e/o di uno o più terzi, a condizione che ciò promuova gli interessi della società.