Scopo della società è la vendita, l'importazione e l'esportazione di prodotti, macchine, oggetti, sostanze e materiali, tra cui quelli connessi con l'industria dei prodotti fitosanitari, inclusi quelli sviluppati e/o prodotti dalla società madre ultima o da altre società ad essa collegate; vendere principalmente tali prodotti a clienti con sede al di fuori della Svizzera; acquisire, utilizzare, vendere o scambiare brevetti, procedure e marchi e concedere o ottenere licenze per essi; partecipare in qualsiasi forma ad affari commerciali, finanziari o industriali che siano direttamente o indirettamente connessi con gli scopi sopra menzionati; gestire tali partecipazioni; gestire laboratori per scopi di ricerca fondamentale e applicata in tutti i suoi settori di attività; in generale, effettuare tutte le transazioni commerciali, le transazioni immobiliari o relative a beni mobili nonché tutte le operazioni finanziarie, industriali o tecniche connesse con le attività della società. La società può concludere affari direttamente o indirettamente, sia per conto proprio che per conto di terzi. La società può concedere finanziamenti diretti o indiretti, sia mediante prestiti che altri finanziamenti, a società in cui essa è direttamente o indirettamente coinvolta, nonché a soci diretti o indiretti o a società in cui questi ultimi sono direttamente o indirettamente coinvolti. La società può costituire garanzie di qualsiasi tipo per le proprie obbligazioni o per le obbligazioni delle persone sopra menzionate, inclusi pegni, cessioni, trasferimenti fiduciari, garanzie di qualsiasi tipo o obbligazioni di compensazione, sia a titolo oneroso che gratuito, anche se tali finanziamenti, garanzie o garanzie sono esclusivamente a favore di società in cui essa è direttamente o indirettamente coinvolta, o di soci diretti o indiretti o di società in cui questi ultimi sono direttamente o indirettamente coinvolti. La società può istituire filiali e società controllate in Svizzera e all'estero. La società può acquistare, detenere o vendere immobili, nella misura in cui ciò è consentito dalla legge svizzera.