La fondazione ha lo scopo di diffondere e insegnare la fede della Chiesa cattolica romana salvaguardando e diffondendo l'eredità del Padre Maurice Zundel. Per far ciò, essa: raccoglie l'insieme dei beni lasciati da Maurice Zundel nel suo testamento, le sue opere, i suoi manoscritti inediti e le sue registrazioni, in modo che possano essere a disposizione di ogni ricercatore qualificato, a condizione che i documenti riservati rimangano tali; vigila sulla biblioteca di Maurice Zundel, lasciata in eredità alla Biblioteca cantonale di Neuchâtel; assume la responsabilità esclusiva della pubblicazione, della ripubblicazione e della traduzione delle opere di Maurice Zundel; e di pubblicare o far pubblicare opere relative alla sua vita e alla sua opera; gestisce i diritti d'autore prodotti dalle opere di Maurice Zundel. In generale, la fondazione potrà effettuare qualsiasi operazione che si riferisca direttamente o indirettamente al suo scopo, in particolare acquisire diritti di qualsiasi natura e contrarre obbligazioni di qualsiasi natura. La fondazione non persegue alcuno scopo di lucro.