FONDATION RANKERS-HARTMANN

Finanziare, fino a un massimo del cinquanta per cento (50%) dell'utile annuale, il sostegno a un asilo nido nel Centro Città, Riva sinistra, che porterà il nome della fondazione e sarà destinato ad accogliere, a un prezzo minimo, i figli del personale di vendita o di altri dipendenti, con orari compatibili con quelli di apertura dei negozi. Inoltre, la fondazione potrà anche aiutare, direttamente o attraverso istituzioni, donne e bambini in difficoltà a Ginevra. Per il resto, la fondazione premierà, nella misura del possibile una volta all'anno, persone o gruppi che abbiano conseguito un risultato eccezionale nel campo della ricerca, della prevenzione o della cura delle malattie polmonari o dell'asma. Questo premio sarà assegnato sotto forma di premio o di riconoscimento, secondo la valutazione del Consiglio di fondazione. La fondazione dovrà assicurarsi del mantenimento e della proroga delle seguenti concessioni, per quanto possibile e permesso dalle autorità, nonché della manutenzione regolare delle tombe corrispondenti delle famiglie Rankers-Hartmann, ovvero: la tomba del signor Hans-Werner Rankers, quartiere 1 6, n° 3383; la tomba della signora Gisela Eleonore Rankers nata Hartmann; la tomba del signor Max e della signora Dora Rankers, quartiere 16, n° 3384; la tomba (doppia) del signor Willy e della signora Paula Hartmann, Gewann 1, n° 701; la tomba della signora Elfriede Hartmann, quartiere 16, n° 3381. La fondazione può effettuare qualsiasi operazione che si riferisca direttamente o indirettamente al suo scopo. La fondazione non ha scopo di lucro né carattere politico, confessionale o governativo.