La fondazione ha lo scopo di promuovere i gruppi di ricerca nei settori della microbiologia medica e della biochimica. Se per qualsiasi motivo uno di questi settori, o entrambi, dovessero essere aboliti, al loro posto come scopo della fondazione subentra in primo luogo la promozione della ricerca medica e chimica all'Università di Basilea, nella misura in cui si occupa di problemi che rientrano nelle competenze dei settori sopra menzionati. Se in un momento successivo la situazione di uno o entrambi i settori dovesse migliorare grazie ad altri lasciti e donazioni o a contributi dell'industria, al punto che il comitato di curatela giunga alla conclusione che un sostegno da parte della fondazione non sia più necessario, o che i rappresentanti dei due settori rinuncino volontariamente a tale sostegno, al loro posto subentrano l'osservatorio astronomico e meteorologico e l'istituto botanico. Quest'ultimo dovrebbe utilizzare i fondi per ampliare le serre del giardino botanico e per dotarle di attrezzature più ricche, nonché per il giardino botanico stesso. Se in anni successivi anche queste due unità organizzative dovessero essere abolite o non avessero più bisogno di un sostegno da parte della fondazione, i proventi della fondazione andrebbero alla Società Accademica Volontaria di Basilea. Quest'ultima avrebbe allora il compito di utilizzare i fondi nel senso del suo primo appello del 1835, in particolare nei casi in cui si tratta di onorare o sostenere persone eccellenti e meritevoli che operano nel campo della medicina e delle scienze naturali, la cui attività sia particolarmente benefica per le nostre istituzioni scientifiche e per la nostra città natale, rendendo possibile alle autorità di garantire loro stipendi non previsti dalla legge senza ulteriore onere per lo Stato. La fondazione sostiene la ricerca nel senso che i lavori scientifici possano essere condotti liberamente da qualsiasi influenza ecclesiastica e politica. La fondazione non deve essere occasione di riduzione dei contributi statali alle istituzioni e alle persone interessate.
Outbound Leads by COHAGA