1. La fondazione ha lo scopo di sostenere e garantire in modo duraturo l'assistenza e l'accompagnamento extrascolastico dei figli dei membri fondatori e dei figli di ulteriori gruppi di persone determinati dal consiglio di fondazione nello statuto, provenienti dai settori vicini alle università e affini nell'area universitaria di Zurigo, di creare le condizioni istituzionali, organizzative e finanziarie necessarie per il raggiungimento dello scopo e di sensibilizzare il pubblico, le comunità e i privati sui problemi della cura dei figli in ambito familiare nell'area universitaria di Zurigo, di stimolare soluzioni e di mettersi a disposizione come punto di contatto e di consulenza. 2. La fondazione tiene conto, nel raggiungimento dello scopo e nell'uso dei mezzi, dei bisogni giustificati delle beneficiarie e dei beneficiari nonché delle condizioni quadro sociali e legali. 3. La fondazione è libera nella realizzazione dello scopo, in particolare nel sostenere persone che non sono membri o beneficiarie dei membri fondatori.