promuovere la qualità dell'accompagnamento alla fine della vita e il controllo delle cure palliative in tutti i luoghi di cura dei cantoni di Neuchâtel, Giura e Berna, per il distretto del Giura bernese, che sia a domicilio, in istituzione o in ospedale; sviluppare le cure palliative, che sia nel sito specializzato dell'Ospedale neocastellano (HNE) - la Chrysalide o in qualsiasi altro luogo, in particolare nei settori dell'informazione, della formazione, della consulenza esterna, della qualità, della ricerca; offrire diversi mezzi di animazione ai pazienti ricoverati e di sostegno al personale, nel sito specializzato dell'HNE - la Chrysalide; favorire l'accompagnamento delle persone in lutto che ne hanno bisogno, adulti e bambini, che sia individualmente o in gruppi; contribuire a far evolvere gli atteggiamenti verso la morte nel senso della sua accettazione come una delle componenti essenziali della vita. La fondazione è indipendente da qualsiasi religione, confessione e partito politico (per scopo completo, cf. statuti).