L'attività principale dell'azienda "Le relais des Franches Sàrl" consiste nella gestione di un'area di sosta per autotrasportatori e viaggiatori, che offre i seguenti servizi: * Un'area di sosta con parcheggi, servizi igienici e docce * Una ristorazione rapida * Un negozio con vari prodotti come alimentari, bevande, tabacchi e specialità regionali * Una stazione di servizio (Station-service) nell'ambito di una partnership con l'azienda Paupe Station L'azienda offre quindi una combinazione di servizi per viaggiatori e autotrasportatori, ristorazione e commercio al dettaglio.