LENI UND KONRAD WESPI-HESPELT STIFTUNG

Questa fondazione familiare ha lo scopo di fornire contributi ai discendenti di tutti i miei fratelli e sorelle di tutti i gradi per l'istruzione, la formazione e il sostegno, in particolare: A) Istruzione e formazione: finanziamento dell'istruzione di base, della formazione specialistica e della formazione aggiuntiva nelle scuole pubbliche e private in Svizzera e all'estero, a condizione che siano finanziate solo le formazioni che vengono seguite in modo continuo e mirato, possibilità di un inizio di carriera professionale adeguato, eventuali riqualificazioni in caso di cambio di carriera e simili. I contributi a tempo indeterminato sono esclusi. In primo luogo, si deve considerare la reale necessità finanziaria; in via subordinata, possono essere concessi contributi anche in assenza di una situazione di necessità, a condizione che non siano costi di vita. Per un primo studio o una formazione simile, tuttavia, non devono essere poste condizioni più severe sull'uso del denaro rispetto a quelle poste per le borse di studio. B) Sostegno: i contributi per le spese di vita richiedono necessità e difficoltà finanziarie o malattia e bisogno di cure. In caso di malattia e bisogno di cure, devono essere coperti i costi aggiuntivi rispetto alle spese di vita di una persona sana, nella misura in cui non sono coperti da assicurazioni private o pubbliche. Non possono essere finanziati l'ozio o le conseguenze della fine dell'attività lavorativa dovuta a colpa propria.