lo sfruttamento di qualsiasi settore vitivinicolo o agricolo, la produzione, all'ingrosso e al dettaglio, di tutti i prodotti, articoli e merci nel settore della viticoltura e dell'agricoltura, e l'acquisto, la vendita, lo sfruttamento e la valorizzazione di tutti i beni mobili e immobili, la presa, la gestione e l'amministrazione di tutte le partecipazioni in questi settori, sia in Svizzera che all'estero, e ciò in conformità con la legge federale sulla proprietà fondiaria e rurale del 4 ottobre 1991 (LDFR). La società può concedere o garantire prestiti ai suoi azionisti o a terzi, nell'ambito del suo scopo principale. Può effettuare, sia per conto proprio che per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, mobiliari e immobiliari che si riferiscono direttamente al suo scopo principale e può interessarsi a tutte le imprese simili.