Marlies Schwegler-Stiftung

La fondazione ha lo scopo di promuovere lo sviluppo e l'attività di ricerca della Clinica universitaria di oncologia medica dell'Inselspital di Berna. Sostiene in particolare l'ampliamento degli edifici, come la costruzione di un padiglione, o aiuta specifici progetti di ricerca attraverso l'acquisto di apparecchiature, ecc. La fondazione sostiene tuttavia solo nella misura in cui i mezzi dell'Inselspital o dell'Università di Berna non sono sufficienti per le suddette attività. Il capitale della fondazione non può essere utilizzato in alcun caso per scopi assistenziali o generali dell'Inselspital. I redditi del capitale della fondazione possono invece essere utilizzati per pagamenti salariali legati a progetti di ricerca, per spese di viaggio per la partecipazione a congressi e per l'acquisto di letteratura.