Personalstiftung der Zweigniederlassung IWC SCHAFFHAUSEN, Branch of Richemont International SA

Il patrimonio della fondazione e i suoi redditi devono essere utilizzati esclusivamente per prestazioni di assistenza volontaria in caso di vecchiaia, morte, invalidità, malattia e infortunio, compresi i casi di difficoltà finanziarie non imputabili, a favore dei dipendenti di IWC Schaffhausen (o dei suoi successori) e/o delle persone a loro vicine. I dipendenti come destinatari nel senso sopra indicato includono (i) i dipendenti attivi, (ii) gli ex dipendenti che, dopo il loro pensionamento per limiti di età da IWC Schaffhausen (o dai suoi predecessori), percepiscono una pensione di vecchiaia e (iii) quelli che, dopo aver lasciato IWC Schaffhausen (o i suoi predecessori), ricevono prestazioni di previdenza per l'invalidità.