l'esercizio di ristoranti (ristorazione calda e fredda, servizi e consegne), caffè, bar o altri stabilimenti per la vendita di bevande con i relativi servizi; commercio o partecipazione in società che perseguono scopi analoghi. Per quanto riguarda le partecipazioni relative alle società immobiliari con sede in Svizzera, esse saranno limitate alle società immobiliari le cui proprietà sono destinate esclusivamente a scopi commerciali. La società può effettuare, sia per conto proprio che per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, industriali, immobiliari o mobiliari, in rapporto diretto o indiretto con il suo scopo sociale, creare succursali o filiali in Svizzera e all'estero, partecipare a tutte le imprese che hanno un rapporto diretto o indiretto con il suo scopo e concedere prestiti o garanzie a soci o terzi, se ciò favorisce i suoi interessi, ad esclusione delle operazioni vietate dalla LFAIE.