Rüegg - von Aarburg - Stiftung

La fondazione ha lo scopo di aiutare gli agricoltori bisognosi delle zone montane dei cantoni di San Gallo e degli Appenzell per migliorare le loro case e aziende agricole. Nei limiti delle risorse disponibili, anche gli agricoltori dei cantoni circostanti di Turgovia, Glarona e Grigioni dovranno essere considerati nel senso dello scopo della fondazione. Per la formazione scolastica dei figli degli agricoltori di confessione cattolico-romana nei cantoni di San Gallo, degli Appenzell e nei cantoni circostanti di Turgovia, Glarona e Grigioni. Nei limiti delle risorse disponibili oltre lo scopo sopra menzionato: per la formazione dei figli degli agricoltori in generale. In questo contesto, la fondazione potrà collaborare con le associazioni agricole corrispondenti dei singoli cantoni (vedi sopra).