Esecuzione di erogazioni e assegnazioni a istituzioni o progetti di beneficenza o di utilità pubblica con le seguenti aree di focus: 1. Aree di focus tematiche a) Promozione, sostegno e formazione di giovani bisognosi e di istituti di formazione meritevoli in Svizzera e in Germania; b) Promozione e sostegno della protezione della natura, degli animali e dell'ambiente in Svizzera e in Germania; c) Promozione e sostegno della conservazione e del restauro di siti storici e culturali degni di protezione in Svizzera e in Germania; d) Promozione e sostegno della ricerca e dello sviluppo medico di base, in particolare nel campo dell'oftalmologia, 2. Aree di focus strategiche a) In generale, non dovrebbero essere sostenuti progetti di grandi organizzazioni internazionali; b) È auspicabile sostenere progetti a lungo termine e di maggiori dimensioni, anziché erogazioni e assegnazioni una tantum, al fine di ottenere un impatto maggiore e di alleggerire il consiglio di fondazione da progetti individuali; descrizione completa dello scopo secondo gli statuti