Société coopérative d'habitation Les Côtes

Incentivazione e costruzione di alloggi in locazione e in proprietà a costi moderati nell'ambito e nello spirito della legge federale che incoraggia la costruzione e l'accesso alla proprietà di alloggi (WEG/LCAP), senza scopo di lucro; attraverso a) l'acquisizione di terreni edificabili e la costruzione di edifici destinati ai suoi membri; b) l'acquisizione e la ristrutturazione di edifici esistenti; c) la locazione, la vendita, la locazione-vendita di appartamenti; d) qualsiasi altra attività finanziaria, commerciale o immobiliare in rapporto diretto o indiretto con il suo scopo.