Stiftung Schifffahrt Murten und Jura-Seen

La fondazione ha lo scopo di mantenere la società per azioni Olagomio AG (CHE-103.572.500), con sede a Murten, come impresa indipendente su base solida, mantenendo lo scopo sociale precedente, esercitando i diritti degli azionisti della Olagomio AG in modo tale da garantire la prosperità dell'impresa nel miglior modo possibile e a lungo termine. Questo scopo viene raggiunto, tra l'altro, utilizzando i redditi della fondazione, nella misura in cui non servono alla sopravvivenza della fondazione, per scopi di utilità pubblica. Nell'ambito della sua utilità pubblica, la fondazione ha lo scopo, tra l'altro, di promuovere e sostenere finanziariamente, idealmente e praticamente progetti relativi alla navigazione sui tre laghi del Giura (Lago di Morat, Lago di Bienne, Lago di Neuchâtel) e di creare le basi necessarie per l'esistenza a lungo termine di successo delle imprese di navigazione. Ha lo scopo di promuovere gli sforzi per preservare un ambiente integro e l'equilibrio ecologico come base per una navigazione sostenibile e un turismo sostenibile. Il fondatore si riserva espressamente il diritto di modificare lo scopo ai sensi dell'articolo 86a del Codice civile svizzero. Se un ente pubblico è legalmente obbligato a fornire prestazioni simili a quelle della fondazione, le prestazioni della fondazione sono subordinate.