Texas Energy Sàrl

l'importazione, l'esportazione, la rappresentanza, la commercializzazione, il commercio locale e la distribuzione di tutti i tipi di beni e prodotti nel settore dell'energia, in particolare del gas naturale liquefatto, per proprio conto, per conto di terzi o in associazione con terzi. La Società può creare succursali in Svizzera e all'estero, prendere partecipazioni in qualsiasi impresa in Svizzera o all'estero, rappresentare terzi, esercitare attività commerciali, assumere impegni contrattuali e prendere tutte le misure o impegnarsi in qualsiasi attività di natura tale da promuovere lo scopo sociale o che si inseriscano direttamente o indirettamente nell'ambito delle sue attività. La Società può concedere a sue controllate dirette o indirette nonché a terzi, compresi i suoi azionisti diretti o indiretti e le loro controllate dirette o indirette, finanziamenti diretti o indiretti, per i propri impegni nonché per quelli di altre società (compresi azionisti diretti o indiretti della Società o società nelle quali questi azionisti hanno una partecipazione diretta o indiretta), emettere garanzie di qualsiasi tipo, comprese mediante diritti di pegno sugli asset della Società o trasferimenti fiduciari o cessioni fiduciarie sugli asset della Società, emettere garanzie, prestare fideiussione o in qualsiasi altro modo garantire o fideiussire gli obblighi della Società o di queste altre società, con o senza corrispettivo. Inoltre, può gestire o partecipare con le società sopra menzionate a compensazioni di liquidità/centralizzazioni di liquidità nette (cash pooling), compresi gli aggiustamenti di saldo periodici (balancing), e ciò senza corrispettivo, a condizioni preferenziali, senza interessi, escludendo lo scopo di lucro della Società e incorrendo in una concentrazione dei rischi. La Società può acquisire, detenere, gestire, ipotecare e vendere beni immobili nonché acquisire, sfruttare, mettere in pegno e vendere brevetti, licenze e altri beni immateriali. Per quanto riguarda le transazioni relative all'acquisto di beni immobili in Svizzera, questi dovranno avere una destinazione esclusivamente commerciale. È precisato che se i beni immobili detenuti mediante partecipazioni sono situati in Svizzera, potranno avere solo una destinazione esclusivamente commerciale. La società può esercitare qualsiasi attività direttamente o indirettamente legata agli obiettivi sopra menzionati. Inoltre, può effettuare qualsiasi operazione direttamente o indirettamente legata al suo oggetto sociale o appropriata al suo sviluppo.