2.1 La Fondazione ha lo scopo di (a) fornire prestazioni ai suoi beneficiari quando questi diventano bisognosi di assistenza. I beneficiari della Fondazione sono (a) i dipendenti della società fondatrice, (b) i dipendenti della RWM Svizzera AG, Zurigo (UID CHE-106.099.380, di seguito denominata società controllata), fintanto che la società fondatrice detiene una partecipazione di capitale e/o di voto di almeno due quinti nella società controllata, (c) le persone che fino al momento della loro pensione ordinaria o anticipata o del diritto a una rendita completa dell'assicurazione invalidità erano dipendenti della società fondatrice o della società controllata, nonché (d) i superstiti di tutte le persone menzionate nel punto 2.1 (a); (b) fornire contributi a piani sociali o misure simili della società fondatrice o della società controllata, che servono a compensare le difficoltà della perdita del posto di lavoro in caso di ridimensionamento, ristrutturazione o riorganizzazione della società fondatrice o della società controllata. 2.2 Non esiste alcun diritto legale alle prestazioni o ai contributi provenienti dal patrimonio della Fondazione; il Consiglio di Fondazione decide secondo il proprio giudizio. 2.3 Dal patrimonio della Fondazione non possono essere erogate prestazioni per le quali la società fondatrice o la società controllata sono legalmente obbligate o che esse erogano abitualmente come compenso per servizi prestati (ad esempio, assegni familiari, gratifiche). 2.4 La Fondazione non persegue scopi di lucro o di auto-aiuto e non mira a realizzare profitti. Il suo patrimonio è esclusivamente destinato allo scopo sopra menzionato.