Mitarbeiter-Stiftung Isola Breitenbach

Abgeltung sozialer Härtefälle zugunsten der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Von Roll Schweiz AG am Standort Breitenbach (vormals Schweizerische Isola-Werke AG Breitenbach) resp. ihren Rechtsnachfolgern, d.h. Gesellschaften und Betriebsteilen, die aus der Schweizerische Isola-Werke AG Breitenbach am Standort Breitenbach entstanden sind und zur Von Roll-Isola-Gruppe gehören, insbesondere bei unverschuldeten Entlassungen. Aus dem Stiftungsvermögen und seinen Erträgnissen dürfen zugunsten der Destinatäre jedoch keine Leistungen erbracht werden, soweit solche von der Von Roll Schweiz AG direkt im Rahmen eines Sozialplanes oder Kraft vertraglicher Bestimmungen zu erbringen sind und soweit die Pensionskasse SIB, die Personalfürsorgestiftung der Schweizerischen Isola-Werke (Patronale Fürsorgestiftung) oder der Hilfsfonds Isola gemäss für diese Institutionen massgeblichen Statuten und Reglemente in Anspruch genommen werden können.