ranQ
ranQ
ranQ
DirectoryIndustriesKnowledgeComparisonsSoon
Sign inCheck visibility
ranQHSG Startup LabelRecognised by the
HSG Startup Label

The first Swiss company directory, built to boost AI visibility.

Product
  • Pricing
  • Directory
  • Industries
Company
  • About
  • Contact
  • Legal
© 2026 cohaga AG · All Rights Reserved · St. Gallen, Switzerland · Imprint742,805 companies indexed · Last updated: today
DirectoryBusiness & Technical ServicesOther Service IndustriesBevaixVersions Originales Sàrl
Versions Originales Sàrl Logo
Verified· 3 sources

Versions Originales Sàrl

Summary

About the company

Versions Originales Sàrl is a translation agency providing translation, review (proofreading), subtitling and interpreting services. The team translates into translators' mother tongues, works on specialist fields such as healthcare, telecommunications, automotive, advertising and finance, applies internal review processes and uses digital tools including SDL Trados; subtitling services also cover Swiss‑German content.

AI-generated
Offering

Products & services

Industry:Other Service Industries
✓ Offered3
Translation
Translation of content in many specialized fields, with internal review and on-time delivery; translators work into their mother tongue.
Revision
Revision of documents already written or translated into French, with checks of terminology, language level, style and typographic standards.
Subtitling
Multilingual subtitling of films and videos, transcription of the dialogue, synchronisation with image and sound, with timecoding and handling of Swiss German.
LeadhubOutbound Leads by COHAGA

Looking for direct email addresses and phone numbers?

Leadhub delivers verified contact details and decision-makers from over 750,000 Swiss companies — management, procurement, marketing, HR.

Discover Leadhub
Reviews

Aggregated rating

Aggregated rating
5
of 5

Aggregated from 1 reviews across all connected sources

Sources
GGoogle51
★TrustpilotSoon
PProvenExpertSoon

Further sources are added continuously and factored into the ranQ Rating.

Knowledge

No knowledge articles yet

Once Versions Originales Sàrl has claimed this profile, we'll publish editorial articles and case studies here together.

Get started
Comparisons

Versions Originales Sàrl in comparison

Soon

Industry comparisons are coming soon

We're preparing industry comparisons that rank Versions Originales Sàrl by reviews, experience and specialisations.

Is this your company?

Claim the company profile of Versions Originales Sàrl to make its contact details visible. With a plan we additionally create and publish industry comparisons, articles and much more.

Secure profile

Location

Rue de la Cure 2
2022 Bevaix
Opening hours
Mon
08:00 - 17:30
Tue
08:00 - 17:30
Wed
08:00 - 17:30
Thu
08:00 - 17:30
Fri
08:00 - 17:30
Sat
Closed
Sun
Closed

At a glance

Legal form
Limited Liability Company
UID
CHE-219.382.851
Founded
2012 · 14 years
Last commercial register change
October 2, 2025
Employees
1 to 10

Similar companies

CR
Cendror Récupération S.A.
La Chaux-De-Fonds
R-
Ribeaud - Affûtage
Cortaillod
S-
Seven-Multiservice - Buritica Gomez
Neuchâtel
IW
INLAW Wildhaber SA
Neuchâtel