Le but de la fondation est de pourvoir à l'entretien de la veuve et des enfants de M. le Dr Ernst Burlet-Schär, sous toutes les formes prévues par les statuts de la fondation. En cas de remariage de la veuve, le cercle des bénéficiaires se limite aux enfants. La fondation doit avant tout permettre aux enfants de bénéficier d'une éducation et d'une formation appropriées. Pour atteindre cet objectif, la fondation peut conclure des contrats d'assurance au profit des bénéficiaires ou entrer dans des contrats d'assurance existants. La fondation est en tout cas l'assuré. Tant que la veuve et les enfants de M. le Dr Ernst Burlet-Schär sont encore en vie et que la fondation n'est pas réclamée, les intérêts du patrimoine de la fondation peuvent être utilisés pour soutenir les membres de la corporation étudiante Jurassia et leurs proches. Après le décès de la veuve et des enfants de M. le Dr Ernst Burlet-Schär, le patrimoine de la fondation peut être utilisé, si nécessaire, pour soutenir les membres de la corporation étudiante Jurassia et leurs proches, en tout ou en partie.