Lo scopo della fondazione consiste nell'assistenza alla vedova e ai figli del signor dottor Ernst Burlet-Schär in ogni forma secondo le disposizioni dell'atto di fondazione. In caso di nuovo matrimonio della vedova, il cerchio dei beneficiari si limita ai figli. La fondazione dovrebbe principalmente consentire ai figli di ricevere un'educazione e una formazione adeguate. Per raggiungere lo scopo della fondazione, la fondazione può stipulare contratti di assicurazione a favore dei beneficiari o entrare in contratti di assicurazione esistenti. La fondazione è in ogni caso l'assicurato. Finché la vedova e i figli del signor dottor Ernst Burlet-Schär sono ancora in vita e la fondazione non è stata richiesta, gli interessi del patrimonio della fondazione possono essere utilizzati per sostenere i membri dell'associazione studentesca Jurassia e i loro familiari. Dopo la morte della vedova e dei figli del signor dottor Ernst Burlet-Schär, se necessario, anche il patrimonio della fondazione può essere utilizzato interamente o parzialmente per sostenere i membri dell'associazione studentesca Jurassia e i loro familiari.