Familienstiftung Louise von Ernest

La fondation a pour but d'attribuer des contributions aux descendants physiques de Madame Louise von Ernest née von Ernst et à leurs enfants adoptifs éventuels (à l'exclusion de Madame Béatrice Tzschirner née von Ernest, qui a renoncé à toutes prétentions pour elle-même et ses éventuels descendants en contrepartie d'une indemnité) au sens de l'article 335 du Code civil suisse pour couvrir les frais d'éducation, de formation et d'équipement des membres de la famille. En cas de besoin, des contributions de soutien peuvent également être attribuées. Si, à l'avenir, il n'y a plus de bénéficiaires au sens du paragraphe 1 ci-dessus, les descendants physiques de Monsieur Ludwig Armand von Ernst-von Stürler, Muri bei Bern, deviennent les destinataires de la fondation, et dans ce cas, la répartition des revenus du patrimoine de la fondation entre les destinataires doit se faire par tête, c'est-à-dire en autant de parts égales qu'il y a de destinataires.