Le but de la Fondation est exclusivement d'utilité publique. La Fondation a pour but de mettre à disposition des immeubles, notamment la parcelle n° 667 RFD Mendrisio-Ligornetto et ses dépendances, en tant que point d'appui pour l'hébergement temporaire et/ou des laboratoires/ateliers destinés en priorité aux étudiants qui fréquentent des cours à l'Académie d'architecture de Mendrisio. Le choix des étudiants qui pourront bénéficier de ces espaces sera effectué en tenant compte de leur situation économique, en faveur des personnes les moins aisées et les plus nécessiteuses, éventuellement sur la base également de leur profit dans les études. En outre, la Fondation a pour but de promouvoir l'art et la culture en général, en favorisant, mais pas seulement, en particulier la conservation et la diffusion des œuvres d'art d'artistes tessinois avec une attention particulière à celles d'Ugo et Milo Cleis. Il est réservé la possibilité de modifier le but aux conditions prévues par les art. 86 et 86a CCS et cela tant de la part des fondateurs (de leur vivant ou par disposition de dernière volonté) que de la part de l'Autorité de surveillance des Fondations ou du Conseil de Fondation, qui prendra le relais après le décès des fondateurs.