La fondation a pour but : a) de constituer et de maintenir une collection d'art avec un accent sur les œuvres de Nelly Rudin ; b) de promouvoir la recherche scientifique en matière d'art dans le domaine de la collection de la fondation et de soutenir la mise à disposition et la diffusion des œuvres, notamment par aa) la protection des droits d'auteur, en particulier contre la falsification et la déformation ; aa) l'organisation ou le soutien d'activités d'exposition ; bb) la publication de littérature spécialisée, de catalogues, de reproductions d'images, de CD-ROM, etc. ; dd) la facilitation de l'accès aux œuvres de Nelly Rudin et les travaux de catalogage correspondants ainsi que la création d'une base de données ; ee) des prêts ciblés et des prêts à long terme de la collection ; ff) l'aide aux étudiants pour leurs travaux de spécialité. 2. La fondation peut, pour atteindre son but, acquérir d'autres œuvres de Nelly Rudin et, dans la mesure où elles ne sont pas expressément déclarées inaliénables, vendre ou échanger des œuvres ou des groupes d'œuvres de Nelly Rudin avec un groupe d'œuvres déterminé. 3. La fondation peut également soutenir d'autres artistes et/ou projets dans le domaine de l'art constructif/concret ainsi que dans des domaines connexes, par exemple en attribuant des prix et des bourses. 4. La fondation peut chercher à s'intégrer dans une organisation plus large. Dans la mesure où cela permet de mieux atteindre l'objectif de la fondation, le conseil de la fondation peut conclure des coopérations avec d'autres personnes physiques ou morales ; fusionner la fondation avec d'autres fondations ou, dans la mesure où cela est légalement autorisé, avec d'autres personnes morales ; transférer le patrimoine de la fondation à une autre personne morale dans le but de l'affecter à un but spécifique. 5. La fondation peut être active en Suisse et à l'étranger et est politiquement et confessionnellement neutre. 6. La fondation ne poursuit pas de buts lucratifs ni d'aide à soi-même.