La caisse de pension a pour but de protéger le personnel des sociétés Franke Suisse AG, Franke Küchentechnik AG, Franke Management AG, Franke Kaffeemaschinen AG, Franke Technology and Trademark AG, Franke Foodservice Systems AG, Franke Industrie AG, Artemis Immobilien AG et Artemis Holding AG (ci-après dénommée « l'entreprise ») contre les conséquences économiques de la vieillesse, de l'invalidité et de la mort par des prestations d'assurance réglementaires. La caisse de pension peut, avec l'accord de l'entreprise, conformément à la définition ci-dessus en article 4, alinéa 1), étendre ses activités au personnel des entreprises suisses financièrement ou économiquement étroitement liées à l'entreprise, ainsi qu'aux anciennes entreprises suisses financièrement et économiquement étroitement liées, à condition que les droits du personnel de l'entreprise ne soient pas affectés; le dernier cas d'extension (extension aux anciennes entreprises liées) vise uniquement à assurer la sécurité des employés dans le cadre de la vente d'entreprises par l'entreprise et la caisse de pension est une fondation collective fermée.