La fondation a pour but de préserver la collection Gysin pour les générations futures, en veillant notamment à ce que : 1. les œuvres de la collection Gysin soient conservées intégralement, à l'exception des cas mentionnés à l'article 3, alinéa 3 ; 2. les œuvres soient stockées dans des locaux appropriés, conservées, préparées et entretenues de manière professionnelle ; 3. les œuvres soient inventoriées ; 4. les œuvres soient préparées à des fins de recherche ; 5. les œuvres soient prêtées à d'autres institutions ainsi qu'à des musées en Suisse et à l'étranger ; 6. les œuvres de la collection Gysin soient présentées dans des expositions individuelles ou collectives en Suisse et à l'étranger ; 7. les artistes représentés dans la collection Gysin soient soutenus de manière appropriée. Pour atteindre ces objectifs, les possibilités suivantes sont privilégiées : 1. l'attribution de bourses à de jeunes et/ou méritants artistes ; 2. l'attribution de prix de promotion et/ou de prix de reconnaissance ; 3. la publication d'ouvrages sur les œuvres et la fondation. La fondation collabore avec des fondations similaires pour atteindre les objectifs mentionnés au paragraphe 1. Les fondateurs se réservent expressément le droit de modifier l'objet de la fondation conformément à l'article 86a du Code civil suisse. La fondation n'a pas de but lucratif et ne vise pas à réaliser des bénéfices.