L’essentiel d’abord
CASY n’est pas relié directement, mais via un gestionnaire de canal externe à Booking.com. Cela permet d’harmoniser les réservations, les disponibilités et, selon l’interface, les tarifs entre Booking.com et CASY. Dans le quotidien, cela réduit les saisies manuelles et simplifie la gestion des canaux en ligne.
Pour les hôtels, resorts et appartements, cette séparation est pratique car chaque système conserve clairement son rôle. Nous, chez Casy Software Solutions Sagl, privilégions la connexion via un gestionnaire de canal afin que l’exploitation ne soit pas alourdie par une maintenance individuelle sur les portails de réservation.
Comment se déroule l’intégration de Booking.com à CASY ?
Dans l’usage quotidien, une réservation arrive via Booking.com, est transmise à CASY par le gestionnaire de canal et traitée dans l’exploitation hôtelière. En même temps, la disponibilité restante est mise à jour par la connexion. Selon l’interface utilisée et le paramétrage, les prix peuvent également être transmis à Booking.com.
- Un client réserve sur Booking.com.
- La réservation est transmise à CASY via le gestionnaire de canal.
- La disponibilité est mise à jour entre les systèmes.
- Les prix peuvent aussi être transmis selon l’interface.
- Les réservations et les portails nécessitent beaucoup moins de maintenance manuelle.
Pourquoi un gestionnaire de canal est utile pour CASY ?
D’après notre expérience, le plus grand avantage ne réside pas seulement dans la connexion elle‑même, mais dans le soutien apporté au quotidien. Lorsque les réservations arrivent automatiquement et que les disponibilités se synchronisent, l’effort de travail manuel diminue sensiblement.
| Système | Tâche | Avantage au quotidien |
|---|---|---|
| CASY | Gère les réservations et l’exploitation quotidienne | Vue centrale sur l’exploitation |
| Channel Manager | Relie CASY à Booking.com et à d’autres portails | Échanges de données entre les systèmes |
| Booking.com | Serves de canal de réservation pour les clients | Plus de portée via le portail |
Wie richtet man die Verbindung ein?
Zuerst wird geprüft, welcher externe Channel Manager für Ihren Betrieb und die Anbindung an CASY geeignet ist. Danach wird die Verbindung im Booking.com-Extranet beantragt und vom Anbieter bestätigt. Anschliessend werden Zimmerkategorien und Raten zwischen den Systemen zugeordnet.
- Geeigneten Channel Manager für den Betrieb auswählen
- Verbindung im Booking.com-Extranet beantragen
- Bestätigung durch den Anbieter abwarten
- Zimmerkategorien und Raten zuordnen
- Preise, Verfügbarkeiten und Reservationen vor dem Start kontrollieren
Worauf Sie vor dem Go-live achten sollten
Vor dem Start sollten Preise, Verfügbarkeiten und die Übertragung der Reservationen sorgfältig geprüft werden. So vermeiden Sie falsche Kontingente oder fehlerhafte Zuordnungen zwischen Zimmerkategorien und Raten.
Questions fréquentes
Kann ich Booking.com direkt mit CASY verbinden?
Welche Daten werden zwischen Booking.com und CASY übertragen?
Warum muss die Verbindung im Booking.com-Extranet beantragt werden?
Für welche Betriebe eignet sich CASY in diesem Zusammenhang?
Wenn Sie Booking.com mit CASY verbinden, profitieren Sie von einer klaren Struktur im Betrieb und weniger manueller Pflege im Alltag. Entscheidend ist, die Anbindung sauber zu planen und die Zuordnung vor dem Start sorgfältig zu prüfen, damit die Online-Vertriebskanäle zuverlässig mit CASY zusammenspielen.
Gerne klären wir mit Ihnen die passende Anbindung für Ihre Booking.com-Verbindung mit CASY und begleiten Sie bei der Einrichtung.
Jetzt CASY-Anbindung mit Booking.com klären
Casy Software Solutions Sagl, Locarno