Comment Retrofit aide l’obsolescence chez Siemens ?

6 min de lecture
Patrik Schlegel
Patrik Schlegel
Inhaber & CEO, SF Elektro-Engineering AG · Flums
Dernière vérification : 18 septembre 2026

L’essentiel est à connaître en premier

Des composants Siemens abandonnés ne provoquent pas immédiatement l’arrêt de l’installation, mais ils compliquent fortement la planification des réparations en cas de panne. Le vrai risque survient lorsque les pièces d’origine ne sont plus disponibles et que seules des pièces de tiers ou d’occasion restent envisageables. Le retrofit intervient exactement à cet endroit en modernisant le contrôle, l’entraînement, l’interface homme-machine et le niveau logiciel vers une plate-forme actuelle.

De nombreuses installations fonctionnent mécaniquement parfaitement, tandis que le contrôle, l’entraînement ou le pupitre sont issus d’une série non plus produite. C’est précisément ce décalage entre mécanique fonctionnelle et automatisation dépassée qui, dans la pratique, représente le plus grand besoin d’action pour SF Elektro-Engineering AG.

Que signifie le déclassement des composants Siemens ?

Siemens travaille avec des cycles de vie clairs tels que P.M400, P.M410, P.M490 et P.M500. En pratique, cela signifie : un produit est encore commandable, puis disponible uniquement en tant que pièce détachée, et plus tard entièrement en fin de vie. Pour les produits passifs ou les pièces détachées, Siemens indique généralement une disponibilité de dix ans après l’annonce de l’arrêt, tandis que pour les produits basés sur PC, cinq ans.

10 JahreVerfügbarkeit von Ersatzteilen für passive Produkte nach Auslaufmeldung
5 JahreVerfügbarkeit von Ersatzteilen für PC-basierte Produkte nach Auslaufmeldung
rund 1 JahrZeit bis zur Marktrücknahme nach P.M400 bzw. bis zum Lebensende nach P.M490

Siemens

Quelles séries Siemens sont particulièrement concernées ?

DomaineSérieStatutSuccesseur recommandé
ContrôleSIMATIC S5Arrêt de production et fin de pièces contrôlé depuis le 30.09.2020FAMILLE SIMATIC S7, remplacement progressif
ContrôleSIMATIC S7-300 / ET 200MAnnonce d’arrêt effective 01.10.2023, retrait du marché effectif 01.10.2025SIMATIC S7-1500, ET 200MP/SP
ContrôleSIMATIC S7-400, unités centralesArrêt de certaines unités centrales confirmé, la plate-forme dans son ensemble continue grâce au S7-410SIMATIC S7-1500
Technique d’entraînementSIMOVERT MASTERDRIVESArrêt confirmé, date variable selon les sourcesSINAMICS S120, G130/G150, G120
Technique d’entraînementMICROMASTER 420 / 430 / 440Arrêt confirmé, date exacte non vérifiée publiquementSINAMICS G120C, G120P, G120
Visualisation / HMISIMATIC MP 377, OP 77B, TP/OP 177, TP/OP 277, MP 177/277Arrêt collectif enregistré, données du marché indiquent l’annonce 09/2012 et la fin des commandes 10/2014Panneaux Comfort ou Unified-Comfort, évaluation au cas par cas
Visualisation / HMIKTP Basic Panels, 1re générationDonnées du marché indiquent arrêt 10/2016, disponibilité des pièces jusqu’en 2026KTP Basic Panels, 2e génération
Aperçu des composants clés délaissés et des successeurs possibles

D’après notre expérience, le plus grand danger n’est pas l’arrêt lui-même mais la réaction tardive à celui-ci. Si les niveaux logiciels manquent, les configurations matérielles ne sont pas documentées ou si un pupitre n’a jamais été sauvegardé proprement, les délais de remise en service en cas de panne s’allongent encore.

Pourquoi l’obsolescence devient-elle un risque de disponibilité ?

Tant que les pièces d’origine restent disponibles, une défaillance peut souvent être résolue de manière planifiée. Quand ce délai expire, en cas de panne, on doit souvent se tourner vers des fournisseurs tiers ou le marché de l’occasion, et c’est là que les délais de livraison et de vérification deviennent imprécis. Cela ralentit non seulement la réparation, mais complique surtout la planification.

De plus, lorsque les contrôles et les pupitres ne sont plus soutenus, le logiciel complet manque souvent. Sans programmes actuels, configurations et niveaux de révision, une réparation technique devient rapidement un projet de recherche et de reconstruction.

Sur quoi les opérateurs doivent-ils faire attention tôt

En connaissant le statut du cycle de vie de vos composants clés et en sécurisant les versions logicielles et matérielles à temps, vous pouvez planifier Retrofit avant la défaillance. Cela réduit le risque de pannes imprévues et empêche qu’une modernisation planifiée devienne une urgence.

Comment se déroule un retrofit sur des installations Siemens ?

Chez SF Elektro-Engineering AG, nous abordons un projet de retrofit en quatre étapes. Nous combinons analyse, sélection de la technologie, programmation et mise en service afin que l’arrêt ultérieur soit aussi court que possible.

  1. Analyse de l’état actuel avec statut du cycle de vie, documents disponibles ainsi que l’état logiciel, matériel et câblage.
  2. Choix de la technologie successeure, par exemple S7-1500 au lieu de S7-300 ou S7-400, ainsi que les plateformes SINAMICS et HMI actuelles.
  3. Programmation et test avec adaptation des fonctions de sécurité aux normes actuelles.
  4. Rénovation et mise en service sur site après une préparation terminée.

Important : une migration n’est presque jamais qu’un échange logiciel. Pour les contrôleurs, le type de CPU, les modules supplémentaires et les éléments de sécurité doivent souvent être mis à jour manuellement. Pour les pupitres, un remplacement d’appareil est généralement nécessaire, et les pages d’affichage sont ensuite vérifiées ou reconstruites.

Que apporte le retrofit pour la sécurité des machines ?

Un retrofit n’est pas seulement une réaction à l’arrêt, mais aussi une opportunité d’amener la sécurité des machines au niveau actuel. Surtout pour les installations plus anciennes, les fonctions de sécurité et la documentation peuvent être mises à jour proprement lors de la modernisation. Cela transforme une simple mesure de remplacement en une véritable étape d’avenir pour l’installation de production.

Questions fréquentes

Une composante Siemens déclassée doit-elle être remplacée immédiatement ?
Non, pas automatiquement. Tant que des pièces de rechange et le support sont disponibles, une défaillance peut souvent être résolue de manière planifiée. Le point critique est atteint lorsque la fenêtre de disponibilité se referme et que seules des voies d’approvisionnement peu claires subsistent.
Pourquoi ne suffit-il pas d’acheter simplement une pièce de rechange ?
Car pour les anciennes installations, il manque souvent plus que le matériel. Si les niveaux logiciels, les configurations ou les documents de révision ne sont pas disponibles, même une pièce neuve ne peut pas être mise en service rapidement et proprement.
On peut faire passer chaque installation Siemens en retrofit 1:1 à une nouvelle plate-forme ?
Pas dans tous les cas. Pour les contrôleurs et les systèmes HMI, selon la série, une évaluation au cas par cas est nécessaire, car le CPU, les modules ajoutés, les fonctions de sécurité et les interfaces utilisateur migrent différemment. C’est pourquoi nous planifions la conversion toujours sur la base de l’état réel de l’installation.
Quand est le bon moment pour un Retrofit ?
Mieux avant une défaillance non planifiée. Ceux qui connaissent le statut du cycle de vie des composants clés et sécurisent les documents disponibles peuvent préparer la modernisation de manière ordonnée plutôt que de réagir sous pression temporelle.

Que ce soit SIMATIC S5, S7-300, MASTERDRIVES, MICROMASTER ou des séries HMI plus anciennes, le schéma reste le même : après la période définie par Siemens, l’approvisionnement en pièces détachées ordinaires prend fin et le risque pour la disponibilité de l’installation augmente. Ceux qui évaluent leur installation à temps créent une sécurité de planification et peuvent mettre en œuvre la transition vers une technologie actuelle de manière contrôlée.

Particulièrement pour les projets de Retrofit, il est utile de vérifier le statut du cycle de vie avant une panne. SF Elektro-Engineering AG accompagne les constructeurs de machines et les exploitants d’installations de l’inventaire jusqu’au choix technologique et la mise en service, aidant ainsi à sécuriser la disponibilité à long terme.

Sie möchten Ihren Retrofit planen?

SF Elektro-Engineering AG, Flums

Beratung anfragen