Clipper Übersetzungen AG

Traduzioni professionali in tutte le combinazioni linguistiche e in vari ambiti specialistici, tra cui corrispondenza commerciale, testi medici, descrizioni di prodotto e istruzioni d’uso.

Revisione linguistica professionale per articoli specialistici, reportage, testi pubblicitari, volantini e pagine internet, con rielaborazione stilistica e formulazione competente nella lingua di destinazione.

Correzione di testi tradotti e di altri testi, con controllo di completezza, punteggiatura, ortografia e norme linguistiche della lingua di destinazione.

Certificazioni di traduzioni tramite il notariato e/o la Cancelleria di Stato, inclusa l’approvazione ufficiale delle traduzioni.

Consegne al notariato e alla Cancelleria di Stato, preparazione di copie certificate e richiesta di apostille per i documenti.