Patronale Personalvorsorgestiftung der Vogt-Schild Medien-Gruppe

Orientamento dei servizi di previdenza per i dipendenti della Vogt-Schild Holding AG, Soletta, delle sue società controllate almeno in maggioranza e delle imprese economicamente o finanziariamente strettamente legate ad essa (insieme denominate nel prosieguo Vogt-Schild Medien-Gruppe) nonché dei loro familiari e superstiti in situazioni di difficoltà come la vecchiaia, la morte, la malattia, l'infortunio, l'invalidità e la disoccupazione. Può essere utilizzato per finanziare piani sociali, in particolare in caso di licenziamenti collettivi, a condizione che si tratti di prestazioni per le quali i datori di lavoro non sono legalmente obbligati; possono inoltre essere erogate prestazioni in caso di difficoltà finanziarie delle istituzioni di previdenza. Ha inoltre lo scopo di finanziare e fornire contributi dei datori di lavoro del gruppo Vogt-Schild Medien da parte della riserva dei contributi dei datori di lavoro alle istituzioni di previdenza personale esenti da imposte alle quali il gruppo Vogt-Schild Medien si è associato o che ha istituito, in particolare in caso di difficoltà finanziarie delle istituzioni di previdenza.