Pensionskasse der Stadt Dübendorf

La fondazione ha lo scopo di fornire la previdenza professionale nel quadro della LPP per il personale della città di Dübendorf. La fondazione può assicurare il personale di altri comuni del cantone di Zurigo, nonché il personale di organizzazioni e istituzioni che sono strettamente legate alla fondatrice da un punto di vista economico o finanziario. L'adesione è soggetta all'approvazione della fondatrice. L'adesione avviene sulla base di un accordo di adesione scritto, che deve essere portato a conoscenza dell'autorità di vigilanza. La fondatrice e i comuni, le organizzazioni e le istituzioni aderenti sono denominati collettivamente datori di lavoro. La fondazione provvede, secondo le sue regole, a una protezione previdenziale adeguata per i suoi assicurati, nonché per i loro familiari e superstiti contro le conseguenze economiche dell'età, dell'invalidità e della morte. La fondazione può svolgere una previdenza più ampia oltre alle prestazioni minime previste dalla legge, comprese le prestazioni di sostegno in caso di necessità, come malattia, infortunio, invalidità o disoccupazione.