Personalfürsorgestiftung der Firma w studer ag

La fondazione ha lo scopo di fornire prestazioni di previdenza (vecchiaia, morte e invalidità) e prestazioni in caso di necessità come malattia, infortunio e disoccupazione ai dipendenti della società fondatrice e delle società ad essa economicamente o finanziariamente collegate, nonché ai loro familiari e superstiti. Inoltre, in caso di necessità non imputabile, può essere concessa assistenza ai dipendenti attuali o ex della società fondatrice e ai loro superstiti. I contributi del datore di lavoro a istituzioni di previdenza personale esenti da imposte collegate alla società fondatrice possono essere erogati con fondi della fondazione se in precedenza sono state create riserve di contributi e queste sono state indicate separatamente (art. 331 CO).