Aziende del settore
Servizi di Traduzione

Singy Isabelle - Atelier de la traduction

Servizi di Traduzione · Vercorin · Dal 2023

Singy Isabelle - Atelier de la traduction offre servizi di traduzione freelance dal tedesco al francese e revisioni di traduzioni e testi. Si occupa di documenti quali rapporti, newsletter, CV e siti web per i settori del reinserimento professionale, delle risorse umane, della formazione, dell’amministrazione, della cultura e della salute.

Sprachbüro König

Servizi di Traduzione · Neerach · Dal 2007

L'attività principale dell'azienda 'Sprachbüro König' è la fornitura di servizi linguistici, in particolare traduzioni, correzioni, localizzazioni e servizi di interpretazione, per aziende e clienti privati in diverse lingue, tra cui tedesco-francese, inglese-francese, inglese-tedesco e spagnolo-francese.

Sprachendienst Sylvi Nicolai

Servizi di Traduzione · Birmenstorf Ag · Dal 2014

L'attività principale dell'azienda 'Sprachendienst' consiste nella fornitura di servizi di interpretazione e traduzione, compresi interpretazione di conferenze, traduzione e revisione, per clienti in tutto il mondo.

Star AG, Software, Translation, Artwork, Recording

Servizi di Traduzione · Ramsen · Dal 1984

Star AG, Software, Translation, Artwork, Recording offre servizi linguistici e sviluppa software per traduzione e localizzazione. Tra i servizi si annoverano traduzione e traduzione automatica, gestione della terminologia, strumenti di localizzazione (Transit, TermStar, STAR MT, STAR CLM), sviluppo di contenuti (redazione tecnica, illustrazione, produzione multimediale), distribuzione di contenuti e hosting.

Suter Consulting

Servizi di Traduzione · Kehrsatz · Dal 2000

Suter Consulting offre servizi di documentazione tecnica e scientifica e funge da interfaccia tra l'area ingegneria/sviluppo e il reparto vendite per revisionare e migliorare i testi destinati a un pubblico definito.

Swiss Luxury World Sàrl

Servizi di Traduzione · Montricher · Dal 2014

Swiss Luxury World Sàrl è un'agenzia di traduzione e interpretariato che offre servizi di traduzione, interpretariato e servizi linguistici. I servizi includono copywriting, redazione, revisione, impaginazione (PAO), trascrizione e sottotitolaggio, con competenze nei settori giuridico, finanziario, comunicazione aziendale e lusso.

Swisstrade Solutions Sàrl

Servizi di Traduzione · Ginevra · Dal 2015

L'attività principale dell'azienda è la fornitura di servizi linguistici, in particolare traduzione, interpretazione, transcreazione, redazione e grafica, nonché la fornitura di tecnologie come API-Connector, traduzione assistita da computer (CAT) e traduzione automatica. L'azienda offre questi servizi a un'ampia gamma di settori e clienti.

Syntax Übersetzungen AG

Servizi di Traduzione · Zurigo · Dal 1984

L'azienda offre servizi di traduzione e interpretazione, in particolare per vari settori come finanza, industria, medicina, sport, IT e turismo. Supporta i clienti nella comunicazione e nello scambio di informazioni in diverse lingue e offre anche soluzioni specializzate come sistemi di redazione e automazione del marketing.

text-it GmbH

Servizi di Traduzione · Reiden · Dal 2011

text-it GmbH offre servizi di redazione e narrazione. Le attività comprendono la stesura di libri, poesie e testi di canzoni, oltre a lavori editoriali e testi creativi.

Textsicher, Karin Gruber

Servizi di Traduzione · Unterems · Dal 2010

Textwerkstätte Alexander Humm

Servizi di Traduzione · Baar · Dal 2016

L'attività principale dell'azienda 'Textwerkstätte Alexander Humm' consiste nella creazione, correzione e revisione di testi in tedesco per vari clienti, tra cui aziende, organizzazioni e persone private. I servizi specifici offerti includono: * Correzione di bozze (controllo ortografico e grammaticale) * Lavoro di redazione (revisione del contenuto e dello stile) * Redazione (revisione dei testi) * Scrittura (creazione di nuovi testi) L'azienda offre questi servizi per supportare i clienti nella creazione di testi privi di errori, convincenti e leggibili, che raggiungano i loro obiettivi e si rivolgano al loro pubblico di riferimento.

Thaitranslation.ch, Nuchthanant Cattaneo, Übersetzungen & Dolmetscherdienste

Servizi di Traduzione · Wetzikon Zh · Dal 2009

L'attività principale dell'azienda THAITRANSLATION.CH consiste nella fornitura di servizi di traduzione e interpretazione, in particolare nella combinazione linguistica thailandese-tedesco.

The PL Project, Patrick Lehner

Servizi di Traduzione · Vandoeuvres · Dal 2014

L'attività principale dell'azienda 'The PL Project' è la fornitura di servizi linguistici, in particolare: * Traduzioni (Translation) * Interpretazione (Interpretation) * Traduzioni giurate (Sworn-Jure) * Servizi di vigilanza (Watchkeeping) * Formazione (Training) L'azienda offre questi servizi in diverse lingue, tra cui tedesco, francese e inglese.

Tommaso Geraci

Servizi di Traduzione · Zurigo · Dal 2011

L'attività principale dell'azienda è la fornitura di servizi di traduzione e interpretazione. Ciò include concretamente la traduzione scritta di testi in altre lingue (traduzione) e la traduzione orale simultanea o consecutiva di conversazioni e discorsi in altre lingue (interpretazione).

TRADEO (traductions) Mitsuko Moser

Servizi di Traduzione · Court · Dal 2005

L'attività principale dell'azienda TRADEO consiste nella fornitura di servizi linguistici, in particolare nei seguenti settori: * Traduzioni (testi tecnici, giuridici, finanziari, architettonici, medici e veterinari) * Interpretazione * Redazione (elaborazione e correzione di testi) * Traduzioni audiovisive L'azienda si posiziona come "Word Partner" e offre ai suoi clienti una gamma completa di servizi linguistici per soddisfare le loro esigenze di comunicazione.

Tradivarius Isabelle Kieltyka Fournier

Servizi di Traduzione · Haute-Nendaz · Dal 2010

Tradivarius Isabelle Kieltyka offre servizi di traduzione, con competenze specifiche in testi giuridici (diritto amministrativo, diritto della sicurezza sociale, diritto d’asilo, diritto contrattuale), testi politici e amministrativi, testi di assistenza umanitaria e testi tecnici ferroviari.

Traducta SA

Servizi di Traduzione · Pully · Dal 2011

L'attività principale dell'azienda Traducta Switzerland è la fornitura di servizi linguistici professionali, in particolare traduzioni, in vari settori come tecnologia, diritto, medicina, finanza e marketing. Ciò include anche servizi specializzati come correzioni, revisioni, layout, trascrizioni, doppiaggi, sottotitoli e interpretariato.

Translanguage, Anja Metzeler

Servizi di Traduzione · Gockhausen · Dal 2021

Translanguage, Anja Metzeler offre traduzioni specialistiche e servizi di interpretariato. I servizi comprendono traduzione, revisione, localizzazione e concezione di testi in lingue come francese, italiano, inglese, tedesco e spagnolo; i settori citati includono architettura e costruzione, industria manifatturiera, banche e assicurazioni, telecomunicazioni, marketing ed eventi.

Transpose SA

Servizi di Traduzione · Ginevra · Dal 1967

L'attività principale dell'azienda Transpose è la traduzione professionale di testi e documenti per clienti provenienti da diversi settori, tra cui start-up locali e multinazionali. L'azienda offre servizi di traduzione che superano le barriere linguistiche e culturali e consentono ai clienti di comunicare efficacemente i loro messaggi e obiettivi.

TRIALOG Sprachdienste, Maurizio Manetta

Servizi di Traduzione · Allschwil · Dal 2006

L'attività principale dell'azienda TRIALOG Sprachdienste consiste nella fornitura di servizi linguistici, in particolare nei settori della traduzione e dell'interpretazione. Ciò include concretamente la traduzione scritta di testi da una lingua di partenza a una lingua di destinazione (traduzione) e la traduzione orale di dichiarazioni da una lingua di partenza a una lingua di destinazione (interpretazione). I servizi linguistici sono offerti in diverse lingue come tedesco, italiano, inglese, spagnolo, francese e portoghese e sono utilizzati in diversi settori come lo sport, il sociale, l'istruzione, la sanità, le autorità e i media.

ÜBERSETZUNGEN Hälg Ralf Michael

Servizi di Traduzione · Untersiggenthal · Dal 2011

ÜBERSETZUNGEN Hälg Ralf Michael offre servizi di traduzione, interpretariato e corsi di lingua per serbo e tedesco. L'offerta comprende la traduzione di contratti commerciali e documenti legali, letteratura, corrispondenza, manuali e menù, oltre all'interpretariato in loco e per teleconferenze.

Valais Traductions Philippe Noth

Servizi di Traduzione · Guttet-Feschel · Dal 2019

L'attività principale dell'azienda Valais Traductions consiste nella fornitura di servizi linguistici, in particolare: * Traduzioni dall'inglese e dal tedesco in francese e/o francese svizzero * Revisione e correzione di traduzioni (monolingue e bilingue) * Interpretazione per la comunicazione tra persone in Svizzera L'azienda offre questi servizi per supportare i clienti nella localizzazione di testi per il mercato svizzero e per garantire traduzioni prive di errori.

Valeamus GmbH

Servizi di Traduzione · Hinterkappelen · Dal 2022

Valeamus GmbH offre servizi educativi (coaching dell'apprendimento, ripetizioni, aiuto compiti), servizi di comunicazione e progettazione (redazione di report, presentazioni, traduzioni) e consulenza in ambito aria compressa. Nella consulenza per aria compressa l'azienda supporta gli acquisti basati sul costo totale di proprietà, rivede i contratti di servizio e promuove il miglioramento dell'efficienza.

Vision Translations AG

Servizi di Traduzione · Langnau Am Albis · Dal 2007

L'attività principale della Vision Translations AG consiste nell'offrire servizi di traduzione a imprese di diversi settori, tra cui banca e finanza, consulenza, cosmetica, industria di esportazione, dirigenti, risorse umane, scienze della vita, fiere e eventi, amministrazione pubblica, diritto, tecnologia e produzione, turismo, trasporto e logistica, comunicazione aziendale, vendita e marketing, editoria e assicurazioni.

VOXETPAPYRUS, A. Gugliotta

Servizi di Traduzione · Schlieren · Dal 2022

L'attività principale dell'azienda Voxetpapyrus è la fornitura di servizi linguistici, in particolare: * Interpretariato per aziende e privati * Traduzione di documenti e testi * Coaching linguistico e addestramento conversazionale in lingue straniere * Consulenza culturale e mediazione per persone con background culturale diverso * Consulenza amministrativa e supporto nella comunicazione con le autorità e le istituzioni L'azienda offre anche servizi combinati, come ad esempio la combinazione di interpretariato e traduzione.

weiss uçar traductions

Servizi di Traduzione · Zurigo · Dal 2010

L'attività principale dell'azienda è la creazione di traduzioni.

worder ag

Servizi di Traduzione · Berna · Dal 2019

worder ag offre servizi di traduzione e revisione testi per le coppie linguistiche tedesco–inglese e inglese–tedesco.

Word for Word Ltd liab. Co

Coaching & Sviluppo Personale · Männedorf · Dal 1999

Word for Word Ltd liab. Co offre servizi linguistici, di comunicazione e di coaching, tra cui redazione e revisione di testi, traduzione e interpretariato (tedesco–inglese), corsi di lingua su misura, coaching della comunicazione e workshop.

Word+Image AG

Servizi di Traduzione · Hendschiken · Dal 2010

Word+Image AG offre servizi di parola e immagine, tra cui traduzioni, revisione e correzione testi, redazione, naming, illustrazione e fotografia. Le traduzioni sono affidate a traduttori qualificati che traducono nella loro lingua madre; sono inoltre disponibili fotografie con diritti d'uso e illustrazioni realizzabili su commissione.

zajac.ch gmbh

Servizi di Traduzione · Kehrsatz · Dal 2012

zajac.ch gmbh realizza e presenta opere d'arte e gestisce un atelier; le attività includono mostre e laboratori creativi per adulti e bambini. Offre inoltre servizi di scrittura e revisione testi e traduzioni per brochure, comunicati stampa e testi specialistici, con lingue di arrivo tra cui francese e polacco e lingue di partenza come tedesco, inglese, francese, italiano, polacco e russo.

ZapZap GmbH

Servizi di Traduzione · Baar · Dal 2006

ZapZap GmbH offre servizi di testi, traduzioni, attività editoriali e servizi video e audio.

zemo ag

Servizi di Traduzione · Binningen · Dal 2023

L'attività principale dell'azienda zemo ag consiste nella fornitura di servizi di interpretazione e traduzione, in particolare interpretazione simultanea, nonché nella gestione di mandati di fiducia e personale.

JTO-Solutions GmbH

Servizi di Traduzione · Berna · Dal 2025

JTO-Solutions GmbH offre servizi di interim management, redazione e traduzione di testi e interventi come keynote speaker. L'offerta comprende project e change management, ottimizzazione dei processi, supplenze didattiche in francese (scuola secondaria II) e lavori editoriali come revisione e traduzione.

ADS Administrations- und Desktop-Service Denise Hutter

Servizi Amministrativi · Altstätten Sg · Dal 1993

L'attività principale dell'azienda ADS (Administrations- e Desktop-Service) comprende servizi nel campo dell'amministrazione, servizi di scrittura, modelli di documenti, desktop publishing, formazione, presentazioni e web design.

alfaBabel sagl

Servizi di Traduzione · Lugaggia · Dal 2010

Allsprachendienst Esperanto GmbH

Servizi di Traduzione · Uster · Dal 2005

L'attività principale della società Allsprachendienst Esperanto GmbH comprende servizi di traduzione, lingua, produzione cinematografica e gestione di eventi. In particolare, la società offre: * Traduzioni tecniche in tutte le lingue * Servizio di interpretazione * Revisione e correzione di testi * Ghostwriting e servizi di scrittura * Autenticazioni e pubblicazioni * Produzione cinematografica e gestione di eventi * Gestione completa di eventi e congressi La società offre quindi un'ampia gamma di servizi nel campo del supporto linguistico e della comunicazione.

Arte Lingua GmbH

Servizi di Traduzione · Allenwinden · Dal 1997

COPYGRAL Übersetzungen, J. Högh

Servizi di Traduzione · Zurigo · Dal 2004

COPYGRAL Übersetzungen, J. Högh offre servizi di traduzione professionale, interpretazione simultanea remota e gestione di eventi online, oltre a servizi di copywriting per le lingue scandinave, inglese, portoghese e spagnolo.

François Egli Translation Management

Servizi di Traduzione · Gümligen · Dal 2006

François Egli Translation Management offre traduzioni tra tedesco e francese e si occupa principalmente di testi specialistici in ambito sanitario. Gli ambiti trattati includono medicina, tariffe ambulatoriali, assicurazione malattia, prevenzione, politica sanitaria e assicurazione infortuni; la revisione da parte di una seconda persona specializzata è inclusa.

Hi-U! AG

Servizi di Traduzione · Pfäffikon Sz · Dal 2017

inkoform GmbH

Servizi di Traduzione · Môtier (Vully) · Dal 2001

iworld traduction Sàrl

Servizi di Traduzione · Ovronnaz · Dal 2008

L'attività principale dell'azienda Iworld Traduction Sàrl è la fornitura di servizi di traduzione, comprese traduzioni tecniche, localizzazione di software, copywriting e interpretazione. L'azienda offre traduzioni di alta precisione in diverse lingue per supportare i clienti nella comunicazione internazionale e nell'accesso al mercato.

Karin Peter GmbH

Servizi di Traduzione · Kreuzlingen · Dal 2001

Korrekturbüro Sträuli

Servizi di Traduzione · Balterswil · Dal 2009

KRM Management Consulting Sagl

Coaching & Sviluppo Personale · Meride · Dal 1994

Langtexy GmbH

Servizi di Traduzione · Niederwil Ag · Dal 2022

linguaduct gmbh

Servizi di Traduzione · Mellikon · Dal 2023