To support, through payments the frequency and amount of which are left to the free judgment and discretion of the foundation council, charitable and aid organizations operating in Nyon, such as assistance to the physically or mentally disabled, the deaf, blind, deaf-mute, the elderly, nurseries and youth. All services provided by the foundation will be of a purely voluntary nature, excluding any remuneration for work performed; the foundation has no religious character; it is apolitical and its charitable nature excludes any profit motive.