Promotion of vocational training for the local trade and commerce, as well as support for non-profit, public, social and cultural institutions in the municipality of Thun, provided they are exempt from taxes in accordance with Article 23, paragraph 9 of the Tax Act and Article 6, paragraph 5 of the Inheritance and Gift Tax Act. The realization of this purpose shall be achieved a) by awarding scholarships for vocational training to talented, financially disadvantaged tradespeople residing in the municipality of Thun; b) by providing contributions of all kinds to non-profit, public, social and cultural institutions in the municipality of Thun, provided they are exempt from taxes in accordance with Article 23, paragraph 9 of the Tax Act and Article 6, paragraph 3 of the Inheritance and Gift Tax Act.