Prévoyance professionnelle volontaire au profit des employés de Estermann AG (CH-100.3.012.160-5) et de Estermann Holding AG (CH-100.3.028.323-1), ayant leur siège à Geuensee, ainsi que de leurs proches et des employés des entreprises économiquement ou financièrement liées à cette entreprise, ainsi que de leurs proches; contributions volontaires en cas de a) diminution permanente de la capacité de travail due à l'âge et à la maladie; b) incapacité de travail totale permanente due à l'âge ou à la maladie; c) invalidité totale permanente due à un accident, si la société d'assurance ne prend pas en charge ou ne prend pas suffisamment en charge; d) décès des employés; contributions à d'autres institutions de prévoyance exonérées d'impôt auxquelles l'entreprise fondatrice ou les entreprises qui lui sont liées sont affiliées ou qui ont été créées par elles.