Agence de traduction à
Zurich
95 entreprises du secteur Agence de traduction ayant leur siège à Zurich — raison sociale et année d’inscription du registre du commerce.
50 entreprises sur 95
Zieltext AG
Depuis 2010 · 1–10 collab.5,0(7)
L'activité principale de l'entreprise Zieltext AG est la prestation de services de traduction, en particulier dans le domaine de la durabilité et dans les domaines classiques tels que l'économie, le droit, les finances, la technologie, la médecine, la pharmacie, le tourisme, la gastronomie, le marketing et la publicité.
Dolmetscher- und Übersetzervereinigung DÜV
Depuis 2003 · 1–10 collab.5,0(4)
Dolmetscher- und Übersetzervereinigung DÜV est l’association professionnelle des diplômés de l’École d’interprètes de Zurich, aujourd’hui intégrée à la ZHAW. Elle défend les intérêts de la profession, favorise les échanges entre ses membres et exploite une agence proposant des services de traduction, d’interprétation, de révision et de correction.
Interserv AG
Depuis 1971 · 11–20 collab.
Interserv AG propose des services linguistiques professionnels, notamment des traductions spécialisées, des relectures/corrections, des traductions certifiées, de l'interprétation et la post-édition de traduction automatique. L'entreprise intervient dans des domaines tels que le droit, la médecine, la technique, le marketing et la recherche et utilise des outils TAO, des mémoires de traduction et des processus de qualité certifiés ISO.
Syntax Übersetzungen AG
Depuis 1984 · 11–20 collab.
Syntax Übersetzungen AG propose des services linguistiques aux entreprises. Ses prestations comprennent la traduction, l’interprétation ainsi que la rédaction et la révision de textes dans plus de 40 langues et pour différents domaines spécialisés.
Hieronymus AG
Depuis 1989 · 11–20 collab.
Hieronymus AG réalise des traductions spécialisées dans le domaine juridique, notamment de contrats, de documents de procédure et de documents administratifs. L’entreprise propose également des traductions certifiées et coordonne, sur demande, l’obtention d’apostilles.
Language Solutions GmbH
Depuis 1997 · 1–10 collab.
L'activité principale de l'entreprise « Language Solutions » consiste à fournir des services linguistiques, notamment des traductions, des interprétations et éventuellement des cours de langues ou des conseils linguistiques.
Apostroph Zürich GmbH
Depuis 1998 · 1–10 collab.
Apostroph Zürich GmbH propose des prestations linguistiques, notamment des traductions spécialisées et marketing, des services de rédaction et de relecture, ainsi que des solutions technologiques basées sur l’IA et un portail en ligne.
Interna Translations AG
Depuis 2006 · 1–10 collab.
Interna Translations AG propose des traductions dans différentes langues et dans divers domaines spécialisés. Ses services comprennent également la révision, la correction, les traductions certifiées et consulaires, la transcréation, la localisation de sites web ainsi que la traduction automatique avec post-édition.
weiss uçar traductions
Depuis 2010 · 1–10 collab.
L'activité principale de l'entreprise est la création de traductions.
Pro-verbial GmbH
Depuis 2013 · 1–10 collab.
Pro-verbial GmbH est un bureau de traduction et de services linguistiques. Il propose des traductions en français, allemand, italien et anglais, ainsi que la révision, la post-édition, la transcréation et la gestion de projets multilingues.
Language Box GmbH
Depuis 2016 · 1–10 collab.
L'activité principale de l'entreprise Language Box GmbH consiste en la consultation et l'optimisation des processus linguistiques dans les entreprises, en particulier dans le domaine des services de traduction et de langues. Cela comprend l'établissement de départements linguistiques internes à l'entreprise, l'unification des langues d'entreprise, l'automatisation des processus linguistiques et le développement de concepts de terminologie.
juslingua AG
Depuis 2018 · 11–20 collab.
L'activité principale de l'entreprise juslingua AG consiste à fournir des services d'interprétation et de traduction. Plus précisément, l'entreprise propose des services d'interprétation orale lors de divers événements tels que des réunions juridiques, des actes notariés et des expertises médicales, ainsi que des traductions écrites de documents officiels tels que des certificats, des actes et des jugements.
Languagewire Schweiz GmbH
Depuis 2021 · 21–50 collab.
L'entreprise propose des services dans le domaine de la création et de la traduction de contenu, notamment avec l'aide de l'intelligence artificielle générative. Elle offre une gamme de services, notamment la traduction, la rédaction, la correction, le sous-titrage, l'interprétation et le doublage, et soutient des clients issus de divers secteurs, tels que la banque et la finance, l'énergie, le droit et la propriété intellectuelle, les sciences de la vie, l'industrie manufacturière, le marketing et la publicité, le commerce et le e-commerce ainsi que la technologie.
Transit Übersetzungsbüro, Dominic De Neuville
Depuis 2010 · 1–10 collab.4,3(12)
L'activité principale de l'entreprise Transit consiste à fournir des traductions spécialisées, des corrections, des services d'interprétation, des relations publiques, des relations presse et du marketing. L'entreprise propose ces services dans différentes langues et domaines d'expertise, notamment le droit, l'économie, la médecine, les sciences, la technologie et bien d'autres.
Interprefy AG
Depuis 2014 · 101–500 collab.2,8(20)
Interprefy AG propose des services et des solutions technologiques pour les événements, conférences et réunions multilingues. Son offre comprend l’interprétation simultanée professionnelle, la traduction vocale par IA en temps réel ainsi que le sous-titrage en direct.
Optolingua GmbH
Depuis 2018 · 11–20 collab.5,0(1)
Optolingua GmbH propose des services linguistiques, médiatiques et de soutien aux entreprises pour des projets liés au Japon. Ses prestations comprennent l’interprétation, la traduction, l’appui aux activités commerciales et le soutien organisationnel dans des environnements multilingues.
Quality Translation GmbH
Depuis 2021 · 11–20 collab.5,0(2)
L'activité principale de l'entreprise est la prestation de services de traduction professionnels, y compris des traductions écrites et des services d'interprétation, pour une grande variété de documents et de contenus dans différentes combinaisons de langues et de domaines d'expertise.
Dana Widmer
Depuis 2021 · 1–10 collab.
Dana Widmer propose des services d’interprétation de conférence, de traduction et de traitement de texte. Le site mentionne aussi des prestations linguistiques connexes comme la voix, la transcription, la relecture, la révision et le sous-titrage.
ara sprachstark AG
Depuis 2025 · 1–10 collab.
ara sprachstark AG propose des services éducatifs et de garde pour les enfants, axés sur le développement du langage. Son concept comprend un jardin d’enfants privé avec accueil à la journée, logopédie intégrée et accompagnement individuel.
Bildung und Entwicklung GmbH
Depuis 2025 · 1–10 collab.
Bildung und Entwicklung GmbH est un prestataire de formation pour les particuliers et les entreprises. Il propose une préparation aux examens d’admission dans la police et aux tests linguistiques fide, KDE et telc, ainsi que des cours d’allemand, des formations en entreprise, du coaching en leadership et du développement organisationnel.
Tommaso Geraci
Depuis 2011 · 1–10 collab.
L'activité principale de l'entreprise est la prestation de services de traduction et d'interprétation. Plus concrètement, cela comprend la traduction écrite de textes dans d'autres langues (traduction) ainsi que la traduction orale simultanée ou consécutive de conversations et de discours dans d'autres langues (interprétation).
DAMAS ZENTRUM inh. Hajo
Depuis 2020 · 1–10 collab.
DAMAS ZENTRUM inh. Hajo est un centre kurdo-arabe qui accueille sa clientèle en kurde, en arabe, en allemand et en anglais.
OlGuide klg
Depuis 2026 · 1–10 collab.
OlGuide klg organise des excursions culturelles en petits groupes, des visites privées et des programmes pour entreprises. Son offre comprend également des pèlerinages accompagnés et des circuits sur mesure en Suisse.
Dr. Arno Giovannini - Beglaubigte Übersetzungen
1–10 collab.
Dr. Arno Giovannini - Beglaubigte Übersetzungen propose des traductions certifiées ainsi que des services linguistiques et documentaires. Ses prestations comprennent les déclarations de traducteur, la vérification et le conseil sur les documents, ainsi que la coordination de légalisations notariales et d’apostilles.
Yang Liu GmbH
Depuis 2022 · 1–10 collab.
Yang Liu GmbH propose des services d'immigration et d'accompagnement commercial pour des clients venant de Chine, notamment l'assistance pour les permis de séjour, l'accompagnement auprès des autorités et la représentation juridique sur mandat. Les prestations comprennent également des traductions spécialisées et commerciales, de l'interprétariat en direct, un accompagnement pour les questions immobilières et la coordination avec des conseillers fiscaux en Suisse et en Allemagne.
Creatext Dr. Bruno Rauch
Depuis 1984 · 1–10 collab.
Trans-Cultural Institute, Benaissa Alyahiaoui
Depuis 1991 · 1–10 collab.
Epp Consulting and Translation Services
Depuis 1999 · 1–10 collab.
Sine Qua Non Übersetzungen Cedric Luisier
Depuis 1999 · 1–10 collab.
Maranta
Depuis 2001 · 1–10 collab.
ATNA T. Thanabalasingam
Depuis 2001 · 1–10 collab.
Servopatent GmbH
Depuis 2001 · 1–10 collab.
Malach Handelszentrum Zürich
Depuis 2003 · 1–10 collab.
Dubois Translation Services
Depuis 2004 · 1–10 collab.
INNOMAR GmbH
Depuis 2004 · 1–10 collab.
Barbara Brändli Übersetzungen
Depuis 2005 · 1–10 collab.
SWISSIJA GROUP GmbH
Depuis 2005 · 1–10 collab.
Dr. Jan Marc Lehky
Depuis 2006 · 1–10 collab.
INNA ARNOLD GmbH
Depuis 2009 · 1–10 collab.
Peter Roth & Partner GmbH
Depuis 2009 · 1–10 collab.
Copy Conzett
Depuis 2009 · 1–10 collab.
Day English Communications GmbH
Depuis 2010 · 1–10 collab.
Oberegger Dolmetschen GmbH
Depuis 2011 · 1–10 collab.
Koch Services
Depuis 2012 · 1–10 collab.
Tswiss, Sanchis Guillem
Depuis 2012 · 1–10 collab.
nba Übersetzung GmbH
Depuis 2012 · 1–10 collab.
Findlay Text Services
Depuis 2013 · 1–10 collab.
Swiss Medical Planning Support GmbH
Depuis 2013 · 1–10 collab.
Navicity AG
Depuis 2013 · 1–10 collab.
Contesto GmbH
Depuis 2014 · 1–10 collab.
Agence de traduction à Zurich
Agence de traduction dans la région
Taille des points selon le nombre d’entreprises par lieu.
Source : registre du commerce (Zefix) · état au 6 novembre 2026
Agence de traduction dans d’autres lieux
Par canton