Previdenza professionale nell'ambito del BVG e delle sue disposizioni di esecuzione per i dipendenti della Frutiger AG a Thun e delle società ad essa collegate ai sensi dell'articolo 2.6 dello statuto. La fondazione può andare oltre le prestazioni minime del BVG e ciò attraverso la concessione di sussidi e prestazioni a) al dipendente in caso di vecchiaia o invalidità; b) al dipendente in situazioni di necessità come malattia, infortunio o disoccupazione da parte sua; c) in caso di decesso del dipendente al coniuge superstite, al coniuge divorziato nonché alle persone per il cui mantenimento egli era interamente o principalmente responsabile al momento della sua morte, e in mancanza di tali persone ai suoi eredi legittimi; d) su decisione del consiglio di fondazione al dipendente in situazioni di necessità come malattia, infortunio, invalidità o disoccupazione del coniuge, dei figli minori o inabili al lavoro o di altre persone per il cui mantenimento egli provvede. La fondazione ha inoltre lo scopo di provvedere ai dipendenti della Frutiger AG a Thun e delle società ad essa collegate che hanno fatto uso del loro diritto a un prepensionamento anticipato ai sensi del GAV FAR (Fondazione per il prepensionamento flessibile nel settore delle costruzioni); ecc.