Previdenza professionale nell'ambito del BVG e delle sue disposizioni di attuazione per i destinatari di seguito indicati contro le conseguenze economiche dell'età, della morte e dell'invalidità. I destinatari sono i dipendenti della società "Schmidlin AG" di Affoltern am Albis, i loro familiari e i loro superstiti, nonché le persone per le quali il dipendente ha provveduto in misura significativa al momento della sua morte o negli ultimi anni prima della sua morte. Può svolgere una previdenza più ampia oltre alle prestazioni minime previste dalla legge, comprese le prestazioni di sostegno in caso di necessità come malattia, infortunio o disoccupazione. Con delibera del Consiglio di fondazione, in accordo con la società, il personale delle imprese finanziariamente o economicamente strettamente legate alla società può essere affiliato alla fondazione, a condizione che la fondazione riceva dalle imprese i mezzi necessari.