Servizi di Traduzione nel
cantone di Ticino

Reistlingue Sagl

Dal 1997 · 1–10 dip.

L'attività principale dell'azienda Reistlingue comprende servizi di traduzione e interpretazione, tra cui traduzioni di testi, revisioni di certificazioni, transcreazione, localizzazione di contenuti, apostille e legalizzazioni di documenti, copywriting, elaborazione di contenuti, layout e design, nonché interpretazione simultanea. Inoltre, l'azienda offre anche corsi di lingua per aziende e privati, tra cui corsi di conversazione, corsi di lingua privati, coaching linguistico e consulenza per la comunicazione pubblica.

CL Connection Line Sagl

Dal 2000 · 1–10 dip.

CL Connection Line Sagl offre servizi di sottotitolazione e traduzione per film, serie, trailer e altri contenuti audiovisivi. L’azienda elabora anche sottotitoli esistenti, li converte in diversi formati e li adatta a vari utilizzi media.

Apostroph Mendrisio Sagl

Dal 2006 · 1–10 dip.

Apostroph Mendrisio Sagl è un ufficio di traduzioni specializzato in testi redazionali, testi pubblicitari e copywriting. Si occupa di diversi tipi di documenti — contratti, regolamenti, corrispondenza, testi tecnici e giuridici, cataloghi e presentazioni — e fornisce traduzioni giurate e gestione dei progetti.

TI Traduce SAGL

Dal 2014 · 1–10 dip.

L'attività principale dell'azienda TI+Traduce è la fornitura di servizi di traduzione professionale in diverse lingue e settori, tra cui testi giuridici, economici, finanziari, farmaceutici, immobiliari, tecnici e commerciali, nonché l'esecuzione di interpretazioni e la creazione di traduzioni con riconoscimento e autenticazione ufficiale.

HDEMIA SAGL

Dal 2016 · 1–10 dip.

L'attività principale dell'azienda H Demia consiste nella fornitura di servizi nel campo della mediazione linguistica, in particolare: * Traduzioni (tra cui nei settori giuridico, medico, finanziario, tecnico, marketing e comunicazione) * Interpretariato (interpretazione simultanea, chuchotage, interpretazione di trattative, interpretazione consecutiva) * Corsi di lingua (lezioni individuali e di gruppo) * Servizi di grafica e DTP (creazione e modifica di documenti) L'azienda si posiziona come fornitore di servizi linguistici per aziende e professionisti, con l'obiettivo di supportare i clienti nel raggiungimento dei loro obiettivi.

Kreanda di Sandra Hodel

Dal 2025 · 1–10 dip.

Kreanda di Sandra Hodel propone borse e accessori fatti a mano con il marchio Cassandra. L’attività si concentra su collezioni limitate, piccole serie e articoli in pelle che uniscono design svizzero e produzione artigianale italiana.

KRM Management Consulting Sagl

Dal 1994 · 1–10 dip.

ATTI, Associazione Ticinese Traduttori ed Interpreti interculturali

Dal 2005 · 1–10 dip.

L'attività principale dell'azienda ATTI consiste nella mediazione di interpretazioni e traduzioni interculturali, in particolare nei settori della sanità, dell'istruzione, del sociale, della giustizia e dell'amministrazione pubblica. I membri di ATTI sono interpreti e traduttori qualificati che mediano tra persone con diverse provenienze linguistiche e culturali, offrendo servizi professionali e sensibili alla cultura.

AXIS HOLDING TRANSLATIONS & TECHNICAL SERVICES SA

Dal 2015 · 1–10 dip.

AXIS HOLDING TRANSLATIONS & TECHNICAL SERVICES SA è una holding che offre servizi di traduzione e prestazioni tecniche, comprese soluzioni linguistiche e supporto tecnico per i clienti. L'azienda fornisce servizi a livello globale e adatta le soluzioni alle esigenze della clientela.

VD Global Services di Veronika Dziuba

Dal 2025 · 1–10 dip.

VD Global Services di Veronika Dziuba offre supporto amministrativo, operativo e di conformità a clienti privati, imprenditori e aziende internazionali in Svizzera. I servizi comprendono gestione documentale, pratiche per visti, corrispondenza, comunicazione con enti pubblici e privati, consulenza aziendale e servizi di traduzione.

BUSINESS TRANSLATIONS SWISS SAGL

1–10 dip.

BUSINESS TRANSLATIONS SWISS SAGL offre servizi professionali di traduzione, interpretariato e corsi di lingua per aziende, professionisti e istituzioni. L’azienda si occupa di traduzioni tecniche, editoriali, di marketing, autenticate e certificate, e fornisce anche interpretariato simultaneo e consecutivo.

alfaBabel sagl

Dal 2010 · 1–10 dip.