Servizi di Traduzione a
Zurigo

94 aziende del settore Servizi di Traduzione con sede a Zurigo — ragione sociale e anno d’iscrizione dal registro di commercio.

Aziende

50 aziende su 94

Zieltext AG Logo

Zieltext AG

Dal 2010 · 1–10 dip.5,0(7)

L'attività principale dell'azienda Zieltext AG è la fornitura di servizi di traduzione, in particolare nel settore della sostenibilità e in ambiti classici come economia, diritto, finanza, tecnologia, medicina, farmaceutica, turismo, gastronomia, marketing e pubblicità.

Servizi di TraduzioneTraduzione specializzataPost-editingRevisione redazionale
ranQ Trust Score 4,2 su 5,0, livello Molto alto, Posizione n. 1
Dolmetscher- und Übersetzervereinigung DÜV Logo

Dolmetscher- und Übersetzervereinigung DÜV

Dal 2003 · 1–10 dip.5,0(4)

L'attività principale dell'azienda DÜV consiste nell'offrire servizi nel campo della mediazione linguistica, in particolare: * Traduzioni (anche ottimizzate per il web e in loco) * Interpretariato (interpretariato simultaneo, consecutivo, di trattativa e a distanza) * Correzione e revisione * Post-editing L'azienda offre questi servizi in diverse lingue e dispone di una rete di traduttori e interpreti qualificati.

Servizi di TraduzioneTraduzioneInterpretariatoRevisione | Correzione
ranQ Trust Score 4,2 su 5,0, livello Molto alto, Posizione n. 2
Interserv AG Logo

Interserv AG

Dal 1971 · 11–20 dip.

Interserv AG offre servizi linguistici professionali, tra cui traduzioni specialistiche, correzione e revisione, traduzioni giurate, interpretariato e post‑editing di traduzioni automatiche. Opera in ambiti quali diritto, medicina, tecnica, marketing e ricerca e impiega strumenti CAT, memorie di traduzione e procedure di qualità conformi a standard ISO.

Servizi di TraduzioneTraduzione giurataTraduzione specialisticaInterpretariato
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 3
Syntax Übersetzungen AG Logo

Syntax Übersetzungen AG

Dal 1984 · 11–20 dip.

L'azienda offre servizi di traduzione e interpretazione, in particolare per vari settori come finanza, industria, medicina, sport, IT e turismo. Supporta i clienti nella comunicazione e nello scambio di informazioni in diverse lingue e offre anche soluzioni specializzate come sistemi di redazione e automazione del marketing.

Servizi di TraduzioneSoluzioni linguisticheTraduzioneInterpretariato
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 4
Hieronymus AG Logo

Hieronymus AG

Dal 1989 · 11–20 dip.

L'attività principale dell'azienda Hieronymus è la creazione di traduzioni giuridiche specializzate, in particolare per clienti esigenti del mondo legale e finanziario svizzero. L'azienda offre traduzioni nelle lingue nazionali, nonché in inglese e spagnolo e si specializza nel diritto svizzero. I servizi includono, tra l'altro, traduzioni certificate, apostille, traduzione automatica neurale e garanzia di qualità.

Servizi di TraduzioneTraduzioni specialistiche giuridicheTraduzioni certificateApostille per traduzioni
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 5
Language Solutions GmbH Logo

Language Solutions GmbH

Dal 1997 · 1–10 dip.

L'attività principale dell'azienda 'Language Solutions' consiste nella fornitura di servizi linguistici, tra cui traduzioni, interpretazioni e possibilmente anche corsi di lingua o consulenza linguistica.

Servizi di TraduzioneTraduzioni
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 6
Apostroph Zürich GmbH Logo

Apostroph Zürich GmbH

Dal 1998 · 1–10 dip.

Apostroph Zürich GmbH offre servizi linguistici, comprendendo traduzioni tecniche e di marketing, interpretariato, servizi di scrittura e revisione e soluzioni tecnologiche basate su IA e portali online.

Servizi di TraduzioneTraduzioniTraduzioni certificateTraduzioni specialistiche
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 7
Interna Translations AG Logo

Interna Translations AG

Dal 2006 · 1–10 dip.

L'attività principale della società Interna Translations AG è la fornitura di servizi di traduzione per vari settori e clienti. Ciò include traduzioni tecniche, correzione di bozze, lettura di prove, traduzioni certificate, traduzioni di marketing, transcreazioni, traduzioni di siti web e localizzazioni in diverse lingue come tedesco, francese, italiano, inglese, turco e altre lingue.

Servizi di TraduzioneTraduzioniRevisione editorialeCorrezione bozze
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 8
weiss uçar traductions Logo

weiss uçar traductions

Dal 2010 · 1–10 dip.

L'attività principale dell'azienda è la creazione di traduzioni.

Servizi di TraduzioneTraduzioneTranscreazioneVerifica
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 9
Pro-verbial GmbH Logo

Pro-verbial GmbH

Dal 2013 · 1–10 dip.

Pro-verbial GmbH offre servizi linguistici quali traduzione, revisione, post-editing di traduzioni automatiche, transcreation e gestione di progetti multilingue. Si avvale di una rete di traduttori specialisti, di glossari e memorie di traduzione e applica controlli di qualità con revisioni a quattro e, se necessario, a sei occhi.

Servizi di TraduzioneTraduzioneRevisione del testoTranscreazione
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 10
Language Box GmbH Logo

Language Box GmbH

Dal 2016 · 1–10 dip.

L'attività principale della Language Box GmbH consiste nella consulenza e nell'ottimizzazione dei processi linguistici all'interno delle aziende, in particolare nel settore dei servizi di traduzione e linguistici. Ciò include l'istituzione di dipartimenti linguistici interni all'azienda, l'unificazione delle lingue aziendali, l'automazione dei processi linguistici e lo sviluppo di concetti per la terminologia.

Servizi di TraduzioneConsulenzaCoachingAnalisi aziendale
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 11
juslingua AG Logo

juslingua AG

Dal 2018 · 11–20 dip.

L'attività principale della juslingua AG consiste nella fornitura di servizi di interpretazione e traduzione. In particolare, l'azienda offre servizi di interpretazione orale in occasione di eventi come riunioni giuridiche, atti notarili e valutazioni mediche, nonché traduzioni scritte di documenti ufficiali come certificati, atti e sentenze giudiziarie.

Servizi di TraduzioneServizi di interpretariatoTraduzioniTraduzioni certificate
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 12
Languagewire Schweiz GmbH Logo

Languagewire Schweiz GmbH

Dal 2021 · 21–50 dip.

L'azienda offre servizi nel campo della creazione e traduzione di contenuti, in particolare con l'aiuto dell'intelligenza artificiale generativa. Offre una varietà di servizi, tra cui traduzione, creazione di testi, correzione di bozze, sottotitolazione, interpretazione e doppiaggio, e supporta clienti provenienti da diversi settori, come ad esempio banca e finanza, energia, diritto e proprietà intellettuale, scienze della vita, industria manifatturiera, marketing e pubblicità, commercio e e-commerce, nonché tecnologia.

Servizi di TraduzioneSoluzioni di traduzioneLanguageWire TMSInterpretariato
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 13
Transit Übersetzungsbüro, Dominic De Neuville Logo

Transit Übersetzungsbüro, Dominic De Neuville

Dal 2010 · 1–10 dip.4,3(12)

L'attività principale dell'azienda Transit consiste nella fornitura di traduzioni specializzate, revisioni, servizi di interpretazione, pubbliche relazioni, PR e marketing. L'azienda offre questi servizi in diverse lingue e settori, tra cui diritto, economia, medicina, scienza, tecnologia e altro.

Servizi di Traduzione
ranQ Trust Score 4,1 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 14
Interprefy AG Logo

Interprefy AG

Dal 2014 · 101–500 dip.2,8(20)

L'attività principale dell'azienda Interprefy consiste nella fornitura di servizi di interpretazione remota, tra cui interpretazione simultanea, traduzione linguistica basata sull'intelligenza artificiale e sottotitoli in tempo reale per eventi e riunioni. L'azienda unisce le persone che parlano lingue diverse attraverso una combinazione di tecnologia basata sul cloud e interpreti qualificati che operano in tutto il mondo.

Servizi di TraduzioneInterpretazione simultanea a distanzaTraduzione linguistica con IASottotitoli e sottotitolazione in diretta
ranQ Trust Score 3,9 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 15
Optolingua GmbH Logo

Optolingua GmbH

Dal 2018 · 11–20 dip.5,0(1)

L'attività principale dell'azienda Optolingua consiste nella fornitura di servizi linguistici, in particolare interpretazione, traduzione e supporto linguistico, per aziende e organizzazioni con rapporti con il Giappone. L'azienda offre i suoi servizi in diverse lingue, tra cui tedesco, inglese, giapponese e francese, e supporta i clienti in vari settori, come ad esempio l'industria alimentare, cosmetica, automobilistica e medica, nella loro comunicazione e collaborazione internazionale.

Servizi di TraduzioneTraduzioni e interpretariatoSupporto businessServizi media
ranQ Trust Score 3,9 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 16
Quality Translation GmbH Logo

Quality Translation GmbH

Dal 2021 · 11–20 dip.5,0(2)

L'attività principale dell'azienda è la fornitura di servizi di traduzione professionale, comprese traduzioni scritte e interpretazioni, per una vasta gamma di documenti e contenuti in diverse combinazioni linguistiche e settori specialistici.

Servizi di TraduzioneServizi di traduzioneServizi di interpretariatoInterpretariato per conferenze
ranQ Trust Score 3,9 su 5,0, livello Alto, Posizione n. 17
Dana Widmer Logo

Dana Widmer

Dal 2021 · 1–10 dip.

Dana Widmer offre servizi di interpretazione di conferenza, traduzione e revisione testi. Il sito indica anche ulteriori servizi linguistici come speakeraggio, trascrizione, correzione di bozze, editing e sottotitolazione.

Servizi di TraduzioneInterpretariato di conferenzaTraduzioneElaborazione di testi
ranQ Trust Score 3,7 su 5,0, livello Solido, Posizione n. 18
ara sprachstark AG Logo

ara sprachstark AG

Dal 2025 · 1–10 dip.

ara sprachstark AG apre una scuola dell’infanzia privata con promozione linguistica integrata e assistenza a tempo pieno. L’attività è incentrata sullo sviluppo linguistico, comunicativo e sociale dei bambini e sulla preparazione alla scuola pubblica.

Coaching & Sviluppo PersonaleScuola dell’infanzia privata con supporto linguistico
ranQ Trust Score 3,7 su 5,0, livello Solido, Posizione n. 19
Bildung und Entwicklung GmbH Logo

Bildung und Entwicklung GmbH

Dal 2025 · 1–10 dip.

Bildung und Entwicklung GmbH offre corsi di preparazione per gli esami di polizia e corsi di tedesco e di preparazione agli esami fide, KDE e telc. I servizi includono anche corsi per aziende, coaching e sviluppo organizzativo.

Coaching & Sviluppo PersonaleCorso di preparazione al concorso di poliziaCorso di preparazione all’esame fideCorso di preparazione all’esame telc
ranQ Trust Score 3,6 su 5,0, livello Solido, Posizione n. 20
Tommaso Geraci Logo

Tommaso Geraci

Dal 2011 · 1–10 dip.

L'attività principale dell'azienda è la fornitura di servizi di traduzione e interpretazione. Ciò include concretamente la traduzione scritta di testi in altre lingue (traduzione) e la traduzione orale simultanea o consecutiva di conversazioni e discorsi in altre lingue (interpretazione).

Servizi di TraduzioneTraduzioniInterpretazione di conferenza
Ancora nessun valore
DAMAS ZENTRUM inh. Hajo Logo

DAMAS ZENTRUM inh. Hajo

Dal 2020 · 1–10 dip.

DAMAS ZENTRUM inh. Hajo offre traduzioni scritte (arabo e curdo ↔ tedesco), servizi di interpretariato (in loco, telefonico, via video), mediazione culturale tra autorità e clienti e consulenza su asilo, migrazione e ricongiungimento familiare; sono inoltre disponibili servizi di contabilità.

Servizi di TraduzioneTraduzioniInterpretariatoMediazione culturale
Ancora nessun valore
OlGuide klg Logo

OlGuide klg

Dal 2026 · 1–10 dip.

OlGuide klg è un fornitore svizzero di viaggi culturali guidati, tour privati e programmi aziendali in tutta la Svizzera. L’azienda propone escursioni per piccoli gruppi, tour su misura e itinerari di pellegrinaggio, con guide, lingue, date e capienza confermate per iscritto.

Servizi di TraduzioneEscursioni giornaliereTour privatiPellegrinaggi
Ancora nessun valore
Yang Liu GmbH Logo

Yang Liu GmbH

Dal 2022 · 1–10 dip.

Yang Liu GmbH offre servizi di immigrazione e supporto aziendale per clienti cinesi, compresa l'assistenza per permessi di soggiorno, l'accompagnamento presso le autorità e la rappresentanza legale tramite procura. I servizi comprendono inoltre traduzioni tecniche e commerciali, interpretariato in presenza o a distanza, supporto nelle pratiche immobiliari e il coordinamento con consulenti fiscali svizzeri e tedeschi.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
CD

Creatext Dr. Bruno Rauch

Dal 1984 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
TI

Trans-Cultural Institute, Benaissa Alyahiaoui

Dal 1991 · 1–10 dip.

Coaching & Sviluppo Personale
Ancora nessun valore
EC

Epp Consulting and Translation Services

Dal 1999 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
SQ

Sine Qua Non Übersetzungen Cedric Luisier

Dal 1999 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
M

Maranta

Dal 2001 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
AT

ATNA T. Thanabalasingam

Dal 2001 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
SG

Servopatent GmbH

Dal 2001 · 1–10 dip.

Servizi Amministrativi
Ancora nessun valore
MH

Malach Handelszentrum Zürich

Dal 2003 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
DT

Dubois Translation Services

Dal 2004 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
IG

INNOMAR GmbH

Dal 2004 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
BB

Barbara Brändli Übersetzungen

Dal 2005 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
SG

SWISSIJA GROUP GmbH

Dal 2005 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
DJ

Dr. Jan Marc Lehky

Dal 2006 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
IA

INNA ARNOLD GmbH

Dal 2009 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
PR

Peter Roth & Partner GmbH

Dal 2009 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
CC

Copy Conzett

Dal 2009 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
DE

Day English Communications GmbH

Dal 2010 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
OD

Oberegger Dolmetschen GmbH

Dal 2011 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
KS

Koch Services

Dal 2012 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
TS

Tswiss, Sanchis Guillem

Dal 2012 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
NÜ

nba Übersetzung GmbH

Dal 2012 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
FT

Findlay Text Services

Dal 2013 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
SM

Swiss Medical Planning Support GmbH

Dal 2013 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
NA

Navicity AG

Dal 2013 · 1–10 dip.

Coaching & Sviluppo Personale
Ancora nessun valore
CG

Contesto GmbH

Dal 2014 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore
SG

Swissquest GmbH

Dal 2015 · 1–10 dip.

Servizi di Traduzione
Ancora nessun valore

Servizi di Traduzione a Zurigo

94Servizi di TraduzioneRegistro di commercio (Zefix) · aggiornato al 10 ottobre 2026
2016Anno d’iscrizione medianoRegistro di commercio (Zefix) · aggiornato al 10 ottobre 2026
227nel cantone di ZurigoRegistro di commercio (Zefix) · aggiornato al 10 ottobre 2026
928in SvizzeraRegistro di commercio (Zefix) · aggiornato al 10 ottobre 2026
Sedi

Servizi di Traduzione nella regione

Dimensione dei punti in base al numero di aziende per luogo.

Fonte: registro di commercio (Zefix) · aggiornato al 10 ottobre 2026