Translation agency in the
Canton of Zug

Textwerkstätte Alexander Humm

Since 2016 · 1–10 empl.

Textwerkstätte Alexander Humm provides proofreading, copy-editing, substantive editing and German-language copywriting. Its services also include English-to-German translation and language consultancy.

MPS Translations GmbH

Since 2024 · 11–20 empl.·5.0(9)

MPS Translations GmbH provides translation services in technical, medical and pharmaceutical, legal, business, and marketing fields. Its services also include certified translations, localisation, desktop publishing, voice-over, and subtitling.

Docsbase GmbH

Since 2025 · 1–10 empl.

Docsbase GmbH provides translation services, including certified translations, and document legalisation for private and business clients. It handles translation projects and digital certification through online processes, using translation technology and project-management software.

fabmerc.ch, Fabio F. Mercandetti

Since 2025 · 1–10 empl.

fabmerc.ch, Fabio F. Mercandetti provides business advice and coaching, along with customised training programmes. The business also offers management books and novels.

Samuel Productions GmbH

Since 2026 · 1–10 empl.

Samuel Productions GmbH is an internationally active Swiss company engaged in importing and trading goods, including natural stone, textiles and other merchandise. It also develops and produces music and audiovisual content, and provides translation and cultural mediation services.

SIGEL LITERARY PRESS

Since 2026 · 1–10 empl.

SIGEL LITERARY PRESS is a literary press that publishes books and works with selected authors and poets. The website features book projects, anthologies, competitions, a magazine, and administration of a literary prize.

Language Refinery Andrew DeBoo

Since 2006 · 1–10 empl.

Language Refinery Andrew DeBoo provides editorial services, primarily in English, to strengthen communication for internationally active companies and organizations. Its services include research, drafting, editing, stylistic refinement, proofreading and translation, as well as courses in writing and conversation.

ZapZap GmbH

Since 2006 · 1–10 empl.

ZapZap GmbH provides communication services, from concept development and strategy to execution, as well as translation services. It also publishes literary works and translations.

PUNT.URS AG

Since 2025 · 1–10 empl.

PUNT.URS AG is a boutique consultancy serving businesses, institutions and decision-makers, with a focus on diplomatic networking and geopolitical analysis. Its services include market access, political and economic analysis, strategic communications and translation, and the use of art, sport and tourism in diplomacy.

ELT Language Services GmbH

Since 2025 · 1–10 empl.

ELT Language Services GmbH provides translation and proofreading services for general and specialist texts. It works across languages including German, English, French, Italian, Spanish, Portuguese, Chinese, Russian and Arabic, with particular expertise in business and legal translation.

Arte Lingua GmbH

Since 1997 · 1–10 empl.

Transcripta AG

Since 1986 · 1–10 empl.