Translation agency in the
Canton of Lucerne

Ljiljanka Primorac Uebersetzungen

Since 1990 · 1–10 empl.

Ljiljanka Primorac Uebersetzungen is a translation office. Its active languages are German, Croatian, Bosnian, Serbian and French; its passive languages are English, Italian, Spanish, Slovenian and Macedonian.

Apostroph Luzern GmbH

Since 1998 · 1–10 empl.

Apostroph Luzern GmbH is a language service provider offering translations, interpreting, text services and AI-supported language technology solutions. Its services include machine translation, the online portal myAPOSTROPH, consulting and connector/integration solutions for multilingual workflows, covering more than 100 languages and backed by ISO certifications for quality and information security.

Cinetyp AG

Since 1999 · 1–10 empl.

Cinetyp AG provides translation and subtitling for films, series, short films and trailers, as well as videos, social media and exhibitions. The company also edits and converts existing subtitle files, produces bilingual cinema versions and maintains a digital subtitle archive.

Lotos AG

Since 2010 · 1–10 empl.·5.0(1)

Lotos AG provides specialist translation services across a range of languages and subject areas. Its services also include proofreading, machine translation, and translations for marketing, e-commerce and websites, including SEO content.

IBS Fachübersetzungen AG

Since 1997 · 1–10 empl.·2.8(4)

IBS Fachübersetzungen AG provides specialist translation and interpreting services in a range of languages. Its services include certified, legal, medical, technical and IT translations, website localisation, proofreading and editing.

Driving-Japan.com GmbH

Since 2024 · 1–10 empl.

Driving-Japan.com GmbH organizes the processing of applications for Japanese translations of foreign driving licences and submits the application data to the Japan Automobile Federation (JAF). Translations issued by the JAF can be delivered to a home or hotel address, or printed at selected convenience stores in Japan.

DANI Übersetzungen

1–10 empl.

DANI Übersetzungen provides written translation and interpreting services, especially for Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Macedonian, Slovenian and English into German, with some reverse translations also available. The company also offers certified or official translations of documents and on-site interpreting.

Andreas Mäder Infobroking

Since 2007 · 1–10 empl.

Andreas Mäder Infobroking provides Polish-German interpreting and translates from Polish, English and French into German. Its services also include German-language editing, proofreading and post-editing, as well as industry research, competitor analysis and fact-checking.

text-it GmbH

Since 2011 · 1–10 empl.

text-it GmbH focuses on language and texts, with an emphasis on stories, books, poems and song lyrics.

OneStepCloser GmbH

Since 2017 · 1–10 empl.

OneStepCloser GmbH offers translations from German into English, English proofreading and editing, one-to-one English lessons, and mentoring for new entrepreneurs.

Panda AG für EDV und Dienstleistungen

Since 1980 · 1–10 empl.

La Cappelletta Jürg Straub

Since 1985 · 1–10 empl.