Translation Services in the
Canton of Zug

Textwerkstätte Alexander Humm

Since 2016 · 1–10 empl.

The core activity of the company 'Textwerkstätte Alexander Humm' is the creation, correction and editing of German texts for various clients, including companies, organizations and private individuals. The specific services include: proofreading (spelling and grammar check), editing (content and stylistic editing), revising (revision of texts) and writing (creation of new texts). The company offers these services to support clients in creating error-free, convincing and readable texts that achieve their goals and appeal to their target audience.

MPS Translations GmbH

Since 2024 · 11–20 empl.·5.0(9)

The core activity of MPS Globalisation Services is the provision of professional translation services, including technical, legal, medical and marketing translations, as well as related services such as transcreation, voice-over, subtitling, certified translations, QRD checks for labelling, language validation, localization, DTP and more.

Docsbase GmbH

Since 2025 · 1–10 empl.

Docsbase GmbH provides certified translations as well as consular and legalization services for private and business clients. The company processes translation orders online and covers specialized translations, localization, and document legalization.

fabmerc.ch, Fabio F. Mercandetti

Since 2025 · 1–10 empl.

fabmerc.ch, Fabio F. Mercandetti provides consulting, training and coaching services for companies. The focus is on operations management, process improvement, M&A, and custom workshops and training courses.

SIGEL LITERARY PRESS

Since 2026 · 1–10 empl.

SIGEL LITERARY PRESS is a literary press that publishes books and works with selected authors and poets. The website features book projects, anthologies, competitions, a magazine, and administration of a literary prize.

Samuel Productions GmbH

Since 2026 · 1–10 empl.

Samuel Productions GmbH is a Swiss company active in import, trading, media, and communications. It sources and distributes products such as granite and textiles, and it develops and produces music and audiovisual content; it also offers translation and cultural mediation services.

Language Refinery Andrew DeBoo

Since 2006 · 1–10 empl.

1. The core activity of the company "Language Refinery" consists of providing editorial services to international companies, particularly in the creation and editing of communicative, analytical and strategic documents in various languages. 2. The core activity of the company "KUPFERSCHMIED" consists of providing communication services, particularly in the design and implementation of communication strategies and concepts for companies.

ZapZap GmbH

Since 2006 · 1–10 empl.

ZapZap GmbH provides text services, translations, publishing services and video and sound production.

PUNT.URS AG

Since 2025 · 1–10 empl.

PUNT.URS AG is a Swiss advisory firm focused on transformative diplomacy, strategic networking, geopolitical analysis, and communication. It supports clients with market access, speeches, ghostwriting, translations, and art- and sport-related formats as part of its diplomatic work.

ELT Language Services GmbH

Since 2025 · 1–10 empl.

ELT Language Services GmbH provides translation, proofreading, and specialist language services for general and subject-specific texts. The company works across areas such as business, legal, technical, and other specialised content in multiple languages.

Arte Lingua GmbH

Since 1997 · 1–10 empl.

Transcripta AG

Since 1986 · 1–10 empl.